Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Grand Corps Malade Also Performed Pyrics
À ma fille lyrics
Je sais qu'un jour viendra car la vie le commande Ce jour que j'appréhende où tu nous quitteras Je sais qu'un jour viendra où triste et solitaire En s...
À ma fille [English translation]
I know that a day will come when life demands This day that I apprehend, when you will leave us I know a day will come when sad and lonely While suppo...
À ma fille [Greek translation]
Ξέρω ότι θα έρθει μια μέρα που η ζωή θα το απαιτήσει Αυτή τη μέρα που αντιλαμβάνομαι πως θα μας εγκαταλείψεις Ξέρω ότι θα έρθει μια μέρα που η θλίψη κ...
À ma fille [Italian translation]
So che verrà il giorno, perché così vuole la vita, quel giorno temuto in cui ci lascerai; so che verrà il giorno in cui, triste e solo, sorreggendo tu...
À ma fille [Japanese translation]
いつか人生にそんな日が来ると知っている その日を怖れる お前が出て行く時を 悲しく寂しい日が来ると知っている お前の母親を支え 足をひきずりながら 家に帰る 見捨てられた家に 家に帰る お前のいない家に お前は私の心に何があるか見ないだろう お前の目は喜びと幸福に貫かれ 私はお前の知らない苦笑をする...
À ma fille [Persian translation]
می دانم روزی خواهد آمد، از ناگزیری زندگی روزی که درمی یابم تو از پیش ما خواهی رفت می دانم آن روز تنهایی و غم فرا خواهد رسید وقتی پا کشان عصای دست مادر...
À ma fille [Portuguese translation]
Eu sei que um dia virá porque a vida o ordena Este dia que eu temo em que tu nos deixarás Eu sei que chegará um dia em que triste e solitário, Apoiand...
À ma fille [Romanian translation]
Știu că va veni ziua căci viața o pretinde Această zi de care mă tem, când ne vei părăsi Știu că va veni ziua când trist și solitar Sprijinind-o pe ma...
À ma fille [Russian translation]
Я знаю - придёт тот день, потому что жизнь так велит День, которого я страшусь, когда ты нас покинешь Я знаю - придёт тот день, когда грустен и одинок...
À ma fille [Russian translation]
Знаю, настанет час, Ведь жизнь к тому ведёт, Когда я осознаю, Что ты покинешь нас, Грустный, одинокий, И с матерью твоею Останемся вдвоём, Я побреду д...
À ma fille [Spanish translation]
Sé que llegará el día, lo dicta así la vida, ese día en que, me temo, tú nos dejarás. Sé que llegará el día en que, triste y solitario, consolando a t...
À ma fille [Turkish translation]
biliyorum bir gün gelecek çünkü yaşam bunu gerektiriyor korktuğum o gün bizi terk edeceksin biliyorum bir gün gelecek , üzgün ve yalnız annene yaslanı...
<<
1
Grand Corps Malade
more
country:
France
Languages:
French, English
Genre:
Singer-songwriter
Official site:
http://www.grandcorpsmalade.fr/
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Grand_Corps_Malade
Excellent Songs recommendation
Sad Beautiful Tragic [Swedish translation]
Sad Beautiful Tragic [Russian translation]
Sad Beautiful Tragic [Arabic translation]
Sad Beautiful Tragic [German translation]
seven [Turkish translation]
Sad Beautiful Tragic [Dutch translation]
Shake It Off [Chinese translation]
September [Russian translation]
seven [Turkish translation]
Sad Beautiful Tragic [Turkish translation]
Popular Songs
seven [Spanish translation]
seven [French translation]
seven [Persian translation]
seven [Spanish translation]
Sad Beautiful Tragic [Serbian translation]
September lyrics
Shake It Off [Arabic translation]
seven [Japanese translation]
Sad Beautiful Tragic [Italian translation]
Que Dieu aide les exclus lyrics
Artists
Arctic Monkeys
Noizy
Michalis Hatzigiannis
Fabrizio De André
Josh Groban
Shahzoda (Uzbekistan)
The Rolling Stones
Abdel Halim Hafez
Nightwish
Iron Maiden
Songs
Gün Ağardı [Arabic translation]
Gün Ağardı [Albanian translation]
Agust d [Russian translation]
Yazık [Kurdish [Sorani] translation]
Agust d [English translation]
Agust d [Transliteration]
Agust d [Hungarian translation]
Agust d [Russian translation]
Yaparim bilirsin [Spanish translation]
Yalancı Bahar [Persian translation]