Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Giacomo Puccini Lyrics
Nessun dorma [German translation]
Keiner schlafe! Keiner schlafe... Auch du, oh Prinzessin, In deiner kalten Kammer Betrachtest die Sterne, welche zittern Vor Liebe und Hoffnung! Doch ...
Nessun dorma [German translation]
Niemand schlafe! Niemand schlafe! Auch du, Prinzessin, in deinem kalten Zimmer siehst die Sterne, die zittern vor Liebe und Hoffnung! Aber mein Geheim...
Nessun dorma [German translation]
Keiner schlafe! Keiner schlafe... Auch du, Prinzessin, in deinen kalten Räumen, blickst schlaflos nach den Sternen, die flimmernd von Lieb’ und Hoffnu...
Nessun dorma [German translation]
(Kalaf, Der unbekannte Prinz:) Möge niemand schlafen! Möge niemand schlafen! Auch du, o Prinzessin, in deiner kalten Kemenate betrachtest die Sterne d...
Nessun dorma [Greek translation]
(Calaf,Ο Άγνωστος Πρίγκηπας) Κανείς να μην κοιμηθεί!!!!!!Κανείς να μην κοιμηθεί!!!!!!! Επίσης Εσύ,η Πριγκίπισσα Μέσα στο Παγωμένο σου Δωμάτιο Κοίτα τα...
Nessun dorma [Greek translation]
Κανείς να μη κοιμηθεί! Κανείς ναμη κοιμηθεί! Ούτε και εσύ Πριγκίπισσα στην παγωμένη σου κάμαρα κοίτα τ'αστέρια που τρέμουν απο αγάπη και απο ελπίδα Αλ...
Nessun dorma [Greek translation]
(Ο άγνωστος πρίγκιπας): Κανείς να μην κοιμηθεί! Κανείς να μην κοιμηθεί! Ακόμη κι εσύ, πριγκίπισσα, στο κρύο σου δωμάτιο κοίταξε τ’ αστέρια που τρέμουν...
Nessun dorma [Hungarian translation]
(Calaf, az ismeretlen herceg) Senki ne aludjon! Senki ne aludjon! Még te sem, ó hercegnő, Ki hideg szobádban A szerelemtől és reménytől reszkető Csill...
Nessun dorma [Japanese translation]
誰も寝てはならぬ あなたもだ 姫よ あなたの寒い部屋で 星を見なさい 愛と望みで震える星を でも私の秘密は私の中に 私の名は誰も知らない いや あなたの唇に言おう 光が輝く時 そして私の唇が沈黙を破る あなたを私のものにする (あなたの名を誰も知らない そして私たちは 死ぬ) 夜よ終われ 星よ消えろ...
Nessun dorma [Kazakh translation]
Ешкім ұйықтамаған! Ешкім ұйықтамаған! Сен де ханшайым Суық бөлмеңде Жұлдыздарға қарайсың Махаббатпен, үмітпен Тітіренген Бірақ менің сырым ішімде кілт...
Nessun dorma [Korean translation]
(이름이 알려지지 않은 왕자 칼라프:) 잠들면 안 돼, 잠들면 안 돼, 누구도! 공주여, 당신도 마찬가지야. 당신의 차가운 방 안에서 별을 바라보고 있는 공주여, 별들은 사랑과 희망에 떨고 있네... 하지만 내 비밀은 내 안에 숨어 있지, 내 이름은 누구도 모를 거야!...
Nessun dorma [Lithuanian translation]
(Kalafas, nepažįstamasis princas) Tenemiega nieks! Tenemiega nieks! Ir tu taip pat, Princese, savo šaltojoje menėj žvelki į žvaigždes, drebančias iš m...
Nessun dorma [Persian translation]
هیچ کس نباید بخوابد! هیچ کس نباید بخوابد! حتی تو، شاهزاده خانم در اتاق سردت ستارگان را بنگر، که با عشق و امید می لرزند! ولی راز من درون من نهفته است ه...
Nessun dorma [Polish translation]
(Kalaf, nieznany książe:) Niechaj nikt nie śpi! Niechaj nikt nie śpi! Ty też, o, Księżniczko, w swej zimnej izbie patrzysz na gwiazdy, które drżą z mi...
Nessun dorma [Portuguese translation]
Ninguém dorme! Ninguém dorme! Até você, ó, Princesa Em seu quarto frio Vê as estrelas Que tremem com amor E esperança Mas meu segredo está escondido c...
Nessun dorma [Portuguese translation]
Ninguém durma. Ninguém durma. Tu também, oh Princesa, no teu quarto frio olhas as estrelas que tremem de amor e de esperança. Mas o meu mistério é fec...
Nessun dorma [Romanian translation]
Cu toții-s făr' de odihnă ! Cu toții-s far' de odihnă ! Chiar și tu cea' Prințesă În dormitoru-ți cel rece Privești cele stele Ce freamătă de iubire ș...
Nessun dorma [Romanian translation]
Nimeni nu doarme, nimeni nu doarme Şi tu, prinţesă, în camera ta rece privind la stelele tremurânde ale dragostei şi speranţei... Dar misterul meu e î...
Nessun dorma [Romanian translation]
--- R --- Nimeni să n-adoarmă! Nimeni să nu doarmă! --- 1 -- Chiar și tu, o, prințesă, în dormitorul tău rece, alteță, Privește stelele cum tremură pl...
Nessun dorma [Romanian translation]
(Calaf, principele necunoscut) Nimeni să nu doarmă! Nimeni să nu doarmă!Chiar și tu, o, prințesă, în dormitorul tău rece, privește stelele care tremur...
<<
1
2
3
4
5
>>
Giacomo Puccini
more
country:
Italy
Languages:
Italian, Latin
Genre:
Classical, Opera
Official site:
http://www.puccini.com/
Wiki:
http://it.wikipedia.org/wiki/Giacomo_Puccini
Excellent Songs recommendation
Who Am I lyrics
An Innis Àigh lyrics
On My Way lyrics
Dreams Up lyrics
Suspicion lyrics
Случайная любовь [Sluchaynaya l'ubov] lyrics
The Only One lyrics
Bada bambina lyrics
Ballad Of Carol Lynn lyrics
TVÆR STJÖRNUR lyrics
Popular Songs
Tanze Samba mit mir lyrics
What If We're Wrong lyrics
Mochileira lyrics
Danke für diesen guten Morgen lyrics
Zaroorat lyrics
Ioudas lyrics
Небесный дар [Nebesnyy dar] lyrics
Entgegen dem kühlenden Morgen lyrics
Shakedown On 9th Street lyrics
Wish You Were Here lyrics
Artists
Trio Parada Dura
Kostya Undrov
Nane
Smokey Robinson
LigaJovaPelù
Hazy-Osterwald-Sextett
JC Gonzalez
GAI
Eva-Maria Hagen
Leslie Uggams
Songs
よこはま たそがれ [Yokohama tasogare] [Transliteration]
Tres hojitas, madre lyrics
Time After Time lyrics
ふたりの旅路 [Futari no tabiji] lyrics
おしろい花 [Oshiroi hana] [Spanish translation]
Quem Disse
När Det Lider Mot Jul lyrics
Mara's Song lyrics
Leyla [Nazar] lyrics
あなたの灯 [Anata no tomoshibi] lyrics