Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Constantine P. Cavafy Also Performed Pyrics
As much as you can [Όσο μπορείς]
Κι αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή σου όπως την θέλεις, τούτο προσπάθησε τουλάχιστον όσο μπορείς: μην την εξευτελίζεις μες στην πολλή συνάφεια του κό...
As much as you can [Όσο μπορείς] [English translation]
Κι αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή σου όπως την θέλεις, τούτο προσπάθησε τουλάχιστον όσο μπορείς: μην την εξευτελίζεις μες στην πολλή συνάφεια του κό...
Che fece... il gran rifiuto
Σε μερικούς ανθρώπους έρχεται μια μέρα που πρέπει το μεγάλο Ναι ή το μεγάλο το Όχι να πούνε. Φανερώνεται αμέσως όποιος τόχει έτοιμο μέσα του το Ναι, κ...
Che fece... il gran rifiuto [English translation]
Σε μερικούς ανθρώπους έρχεται μια μέρα που πρέπει το μεγάλο Ναι ή το μεγάλο το Όχι να πούνε. Φανερώνεται αμέσως όποιος τόχει έτοιμο μέσα του το Ναι, κ...
Che fece... il gran rifiuto [Italian translation]
Σε μερικούς ανθρώπους έρχεται μια μέρα που πρέπει το μεγάλο Ναι ή το μεγάλο το Όχι να πούνε. Φανερώνεται αμέσως όποιος τόχει έτοιμο μέσα του το Ναι, κ...
Nous n’osons plus chanter les roses
Εγώ φοβούμενος τα τετριμμένα πολλούς μου λόγους αποσιωπώ. Εν τη καρδία μου είναι γραμμένα πολλά ποιήματα· και τα θαμμένα εκείνα άσματά μου αγαπώ. Ω πρ...
Nous n’osons plus chanter les roses [English translation]
Εγώ φοβούμενος τα τετριμμένα πολλούς μου λόγους αποσιωπώ. Εν τη καρδία μου είναι γραμμένα πολλά ποιήματα· και τα θαμμένα εκείνα άσματά μου αγαπώ. Ω πρ...
Απολείπειν ο Θεός Aντώνιον
Σαν έξαφνα, ώρα μεσάνυχτ’, ακουσθεί αόρατος θίασος να περνά με μουσικές εξαίσιες, με φωνές— την τύχη σου που ενδίδει πια, τα έργα σου που απέτυχαν, τα...
Απολείπειν ο Θεός Aντώνιον [English translation]
Σαν έξαφνα, ώρα μεσάνυχτ’, ακουσθεί αόρατος θίασος να περνά με μουσικές εξαίσιες, με φωνές— την τύχη σου που ενδίδει πια, τα έργα σου που απέτυχαν, τα...
Για Νάρθουν [Yia Nárthoun]
Ένα κερί αρκεί. Το φως του το αμυδρό αρμόζει πιο καλά, θάναι πιο συμπαθές σαν έρθουν της Aγάπης, σαν έρθουν η Σκιές. Ένα κερί αρκεί. Η κάμαρη απόψι να...
Για Νάρθουν [Yia Nárthoun] [English translation]
Ένα κερί αρκεί. Το φως του το αμυδρό αρμόζει πιο καλά, θάναι πιο συμπαθές σαν έρθουν της Aγάπης, σαν έρθουν η Σκιές. Ένα κερί αρκεί. Η κάμαρη απόψι να...
Εκόμισα εις την Τέχνην [Ekómisa is tin Tékhnin]
Κάθομαι και ρεμβάζω. Επιθυμίες κ’ αισθήσεις εκόμισα εις την Τέχνην— κάτι μισοειδωμένα, πρόσωπα ή γραμμές· ερώτων ατελών κάτι αβέβαιες μνήμες. Aς αφεθώ...
Εκόμισα εις την Τέχνην [Ekómisa is tin Tékhnin] [English translation]
Κάθομαι και ρεμβάζω. Επιθυμίες κ’ αισθήσεις εκόμισα εις την Τέχνην— κάτι μισοειδωμένα, πρόσωπα ή γραμμές· ερώτων ατελών κάτι αβέβαιες μνήμες. Aς αφεθώ...
Ένας Γέρος [Énas Yéros]
Στου καφενείου του βοερού το μέσα μέρος σκυμένος στο τραπέζι κάθετ’ ένας γέρος· με μιαν εφημερίδα εμπρός του, χωρίς συντροφιά. Και μες των άθλιων γηρα...
Ένας Γέρος [Énas Yéros] [Dutch translation]
Στου καφενείου του βοερού το μέσα μέρος σκυμένος στο τραπέζι κάθετ’ ένας γέρος· με μιαν εφημερίδα εμπρός του, χωρίς συντροφιά. Και μες των άθλιων γηρα...
Ένας Γέρος [Énas Yéros] [English translation]
Στου καφενείου του βοερού το μέσα μέρος σκυμένος στο τραπέζι κάθετ’ ένας γέρος· με μιαν εφημερίδα εμπρός του, χωρίς συντροφιά. Και μες των άθλιων γηρα...
Η Πόλις [I Pólis]
Είπες· «Θα πάγω σ’ άλλη γη, θα πάγω σ’ άλλη θάλασσα. Μια πόλις άλλη θα βρεθεί καλλίτερη από αυτή. Κάθε προσπάθεια μου μια καταδίκη είναι γραφτή· κ’ εί...
Η Πόλις [I Pólis] [English translation]
Είπες· «Θα πάγω σ’ άλλη γη, θα πάγω σ’ άλλη θάλασσα. Μια πόλις άλλη θα βρεθεί καλλίτερη από αυτή. Κάθε προσπάθεια μου μια καταδίκη είναι γραφτή· κ’ εί...
Θάλασσα του Πρωιού [Thálassa tou Proioú]
Εδώ ας σταθώ. Κι ας δω κ’ εγώ την φύσι λίγο. Θάλασσας του πρωιού κι ανέφελου ουρανού λαμπρά μαβιά, και κίτρινη όχθη· όλα ωραία και μεγάλα φωτισμένα. Ε...
Θάλασσα του Πρωιού [Thálassa tou Proioú] [English translation]
Εδώ ας σταθώ. Κι ας δω κ’ εγώ την φύσι λίγο. Θάλασσας του πρωιού κι ανέφελου ουρανού λαμπρά μαβιά, και κίτρινη όχθη· όλα ωραία και μεγάλα φωτισμένα. Ε...
<<
1
2
>>
Constantine P. Cavafy
more
country:
Greece
Languages:
Greek
Genre:
Poetry
Official site:
http://www.kavafis.gr
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Constantine_P._Cavafy
Excellent Songs recommendation
The Other Side lyrics
Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
Chanson dans le sang [English translation]
Chanson de la Seine [German translation]
Gusta mi magla padnala lyrics
バツ猫 [Batsu Neko] lyrics
Jacques Prévert - Chanson de la Seine
Восковая кукла [Voskovaya kukla] lyrics
Chanson des escargots qui vont à l’enterrement [Finnish translation]
Koyê Dêrsim zaf berzo lyrics
Popular Songs
Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
光よ [hikari yo] lyrics
Chanson des escargots qui vont à l’enterrement [English translation]
Ждём с небес перемен... ["Zhdyom s nebes peremen..."] lyrics
Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
אבינו מלכנו [Avinu Malkeinu] lyrics
Chanson de la Seine [Vietnamese translation]
Mil Maneras lyrics
ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
Artists
Ruslan Bogatiryev
Loglan
Nino Bravo
Ramses Shaffy
Jack Greene
Andrea Sofía Ríos
Gia Farrell
Die 3. Generation
Marcela Rusu
Theophilus London
Songs
Stupid With You [Spanish translation]
Imagine [Swedish translation]
Talk lyrics
احبك جدأ lyrics
And the Snakes Start to Sing [Finnish translation]
Till I Break lyrics
Take a Ride [Put 'Em In The Air] [Serbian translation]
Take a Ride [Put 'Em In The Air] [Hungarian translation]
Without You I'm Nothing [Turkish translation]
Alligator Blood [Greek translation]