Christophe Maé lyrics_Christophe Maé songs|Lyricf.com

Christophe Maé Lyrics

Il est où le bonheur ? [Hungarian translation]

Hol van a boldogság? Hol van? Hol van a boldogság? Hol van? Adtam szeretetet, játszottam az utcán Vártam, hogy boldog legyek Daloltam, s gyerekeket cs...
Il est où le bonheur ? [Italian translation]

Dov'è la felicità, dov'è? Dov'è? Dov'è la felicità, dov'è? Dov'è? Ho fatto l'amore, ho fatto l'elemosina Aspettavo di essere felice Ho fatto delle can...
Il est où le bonheur ? [Latvian translation]

Kur ir laime, kur tā ir? Kur tā ir? Kur ir laime, kur tā ir? Kur tā ir? Esmu nodarbojies ar mīlestību, esmu vācis naudu cepurē Es gribēju būt laimīgs ...
Il est où le bonheur ? [Persian translation]

خوشبختی کجاست؟ اون کجاست؟ اون کجاست؟ خوشبختی کجاست؟ اون کجاست؟ اون کجاست؟ من عاشق شدم، توی خیابون موسیقی اجرا کردم من منتظر خوشبخت شدن بودم آواز خوندم...
Il est où le bonheur ? [Portuguese translation]

Onde está a felicidade, onde está ? Onde está ? Onde está a felicidade, onde está ? Onde está ? Eu fiz amor, pedi esmola Esperava de ser feliz Fiz can...
Il est où le bonheur ? [Romanian translation]

Refren:Unde-i fericirea? Pe unde-i? Unde-o fi? Unde-i fericirea? Pe unde-i? Unde-o fi? 1 Am făcut dragoste, cerşetor m-am făcut, Aşteptam să fiu feric...
Il est où le bonheur ? [Romanian translation]

Unde este fericirea, unde este? Unde este? Unde este fericirea, unde este? Unde este? Am facut dragoste, am cersit Asteptam sa fiu fericit Am facut ca...
Il est où le bonheur ? [Russian translation]

Где же счастье, где? Где оно? Ну и где? Где же счастье, где? Где оно? Ну и где? Я знал любовь, и нищим был Я счастья всё искал. Писал я песни, детей п...
Il est où le bonheur ? [Russian translation]

Где же счастье взять, где оно? Где оно? Где же счастье взять, где оно? Где оно? Я знал любовь и нищету, Всё счастья ожидал. Писал я песни, рождались д...
Il est où le bonheur ? [Russian translation]

Где оно, счастье? Где оно? Где оно? Где оно, счастье? Где оно? Где оно? Я занимался любовью, я просил милостыню Я ждал, когда стану счастливым Я писал...
Il est où le bonheur ? [Spanish translation]

¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está? ¿Dónde está? Hice el amor, mendigué (« hice la manga ») Esp...
Il est où le bonheur ? [Turkish translation]

Nerede mutluluk, nerede? Nerede? Nerede mutluluk, nerede? Nerede? Seviştim, turlar attım Mutlu olmayı umuyordum Şarkılar yaptım, çocuklar yaptım En iy...
J'ai laissé lyrics

J’avoue c’est pas le bonheur Moi je vivais d’amour Aujourd’hui je n’ai plus l’âme sœur J’écoute ma douleur Et le silence est lourd Les secondes sont d...
J'ai laissé [Albanian translation]

Unë e pranoj se nuk është fat Kam jetuar për dashuri Sot Unë nuk kam asnjë mik shpirt Kam dëgjuar dhimbjen time Dhe heshtja është e rëndë Sekonda janë...
J'ai laissé [English translation]

I confess, I'm not happy I was living on love Today I don't have my soul mate anymore I'm listening to my pain And silence is heavy Seconds are hours ...
J'ai laissé [German translation]

Ich gebe zu, es ist nicht das Glück Ich lebte für die Liebe Heute habe ich keine Seelenverwandte Ich höre meinen Schmerz Und die Stille ist schwer Die...
J'ai laissé [Italian translation]

Confesso che questo non è la felicità Vivevo poc'anzi dell'amore Ma adesso non ho più la mia anima gemella Ascolto il mio dolore Ed il silenzio è pesa...
J'ai laissé [Portuguese translation]

Confesso que não é felicidade Mas eu vivia de amor Hoje não tenho mais minha alma gêmea Ouço meus pesares Os silêncios são duros E os segundos são hor...
J'ai laissé [Spanish translation]

yo confieso que no es la felicidad Yo, yo vivia del amor Hoy no tengo mas el alma gemela Yo escucho mi dolor Y el silencio es pesado Los segundos son ...
J'ai laissé [Swedish translation]

Jag håller med om att det inte är lycka Jag upplevde kärlek Idag har jag inte längre någon själsfrände Jag lyssnar till min smärta Och tystnaden är tu...

<< 1 2 3 4 5 >>

Excellent Songs recommendation

Popular Songs

Artists

Songs