Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Melnitsa Lyrics
Приворотное Зелье [Privorotnoe Zel'e] lyrics
Растворялась я в нежности В ласке губ трепетала В поле снежной безбрежности Иступленно рыдала Мне ль судьбе покориться Мне ль зачахнуть в тоске Привор...
Приворотное Зелье [Privorotnoe Zel'e] [Portuguese translation]
Eu me dissolvia em ternura Meus lábios tremiam de carinho No campo da infinitude nevada Eu soluçava sem cessar Será que eu devo me resignar ao destino...
Призрачные кони [Prizrachnye koni] lyrics
Я слышу призрачных коней, они летят как гром - Разметанные гривы и молнии очей; Над ними север распростер ползучий мрак ночей, Восток занялся бледным,...
Призрачные кони [Prizrachnye koni] [English translation]
I can hear the phantom stallions, they are flying like thunder - Manes whipping and lightning in their eyes, North has spread the crawling gloom of ni...
Прощай [Proschay] lyrics
Прощай, и если навсегда, то навсегда прощай, Когда б за край — иди, прощай и помни обо мне! Как близко край — а там туман, Январь хохочет, вечно пьян,...
Прощай [Proschay] [English translation]
Fare thee well and if forever, still forever fare thee well. Beyond the edge go placidly and please remember me. The edge is near, the fog is thick, a...
Прощай [Proschay] [English translation]
Farewell, and if it is for good then farewell for good 1 If o’er the edge – then go, adieu, but do remember me 2 So near’s the edge with mist of dusk ...
Прощай [Proschay] [English translation]
Farewell and if forever, well, forever then farewell When over hill you go - farewell, but still remember me The hill is close and fog is sunk January...
Прощай [Proschay] [English translation]
Farewell, and if for ever, still for ever, fare thee well 1 If over edge - then go. Adieu. Adieu. Remember me.2 How close the edge - and there is haze...
Прощай [Proschay] [English translation]
Goodbye, and if forever, then goodbye forever, When beyond the edge — go, goodbye, and remember me! The edge is so close — and there is the fog, Janua...
Прощай [Proschay] [French translation]
Adieu, et si c'est pour toujours, alors adieu pour toujours, Un jour de l'autre côté, va, adieu et souviens-toi de moi! Le bord est si proche — de l'a...
Прощай [Proschay] [Portuguese translation]
Adeus, e se for para sempre, então para sempre adeus, Quando cruzares a fronteira – vá, adeus e lembre-se de mim! Como está próxima a fronteira, e lá ...
Прощай [Proschay] [Transliteration]
Proshchay, i yesli navsegda, to navsegda proshchay, Kogda b za kray — idi, proshchay i pomni obo mne! Kak blizko kray — a tam tuman, Yanvar' khokhoche...
Прялка [Pryalka] lyrics
Ночь за плечом, вор у ворот, Прялки жужжанье спать не дает Тебе - я снова здесь. Кто прядет лен, кто прядет шерсть, Кто прядет страсть, а кто прядет м...
Прялка [Pryalka] [English translation]
Night at my back, thief at the gates, Distaff's hum won't let you sleep - I am here yet again. Some spin flax, some spin wool, Some spin passion and s...
Melnitsa - Пусть вечерняя звезда [Pust' vechernyaya zvezda]
Пусть вечерняя звезда взойдёт над тобой, Может быть, при свете дня ты будешь другой, Но сейчас твой дом далёк, и твой путь так одинок И опять приходит...
Радость моя [Radost' moya] lyrics
Бестелесного и невесомого, Как тебе услыхать меня, Если ты - плоть от плоти слова и Я же - кровь от крови огня? Пусть сгорают уголья бесчисленных дней...
Радость моя [Radost' moya] [English translation]
How to make you hear me, Incorporeal and weightless? If you are flesh of the flesh of the word, And I am blood of the blood of fire? Let the coals of ...
Рапунцель [Rapunzel] lyrics
Вертись, вертись, мое колесо, Тянись, тянись, шерстяная нить. Отдавай, мой гость, мне мое кольцо, А не хочешь если - совсем возьми. Отдавай, мой гость...
Рапунцель [Rapunzel] [English translation]
Spin, spin, my wheel, Wind, wind, woolen thread. My guest, return me my ring, And if you wish not - keep it for good. My guest, return me my ring, And...
<<
12
13
14
15
16
>>
Melnitsa
more
country:
Russia
Languages:
Russian, English
Genre:
Folk, Rock
Official site:
http://www.melnitsa.info/
Wiki:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_(%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0)
Excellent Songs recommendation
קקטוס [Cactus] lyrics
Nature Boy lyrics
The Sun Is Burning lyrics
Gordana [Russian translation]
Amore amicizia lyrics
Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
Homeward Bound / Home lyrics
Eh Kad Bi Ti [German translation]
Eh Kad Bi Ti [English translation]
Hej lijepa ženo! [Turkish translation]
Popular Songs
Dvadesete [German translation]
Santa Claus Is Coming To Town lyrics
How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
Gordana [Chinese translation]
Helpless lyrics
Hej zoro, ne svani [Turkish translation]
Hej zoro, ne svani [English translation]
Eh Kad Bi Ti [Russian translation]
Hej lijepa ženo! [Russian translation]
Mil Maneras lyrics
Artists
Arlo Guthrie
Kalank (OST)
Vishal Dadlani
Ek Vivaah... Aisa Bhi (OST)
Seven Saraqi
Milan Talkies (OST)
Lucky Ali
The Highwaymen
Salman Khan
Arem Ozguc
Songs
Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
Intervention [Italian translation]
Half Light II [No Celebration] [Croatian translation]
Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
Ο τρελός [O trelos] lyrics
Intervention [Croatian translation]
Lenin [Albanian translation]
Intervention [French translation]