Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Souad Massi Lyrics
الحق والباطل [Le bien et le mal] lyrics
لو كان عطاني اليوم ما راني نغني في الدمعات كي تلاقيت مع زهري قالي قطعولي و تمرمط كاين اللي يبكي على زهره كاين اللي هيبكي فوق قبره كاين اللي شاخ في صغر...
الحق والباطل [Le bien et le mal] [English translation]
لو كان عطاني اليوم ما راني نغني في الدمعات كي تلاقيت مع زهري قالي قطعولي و تمرمط كاين اللي يبكي على زهره كاين اللي هيبكي فوق قبره كاين اللي شاخ في صغر...
الحق والباطل [Le bien et le mal] [French translation]
لو كان عطاني اليوم ما راني نغني في الدمعات كي تلاقيت مع زهري قالي قطعولي و تمرمط كاين اللي يبكي على زهره كاين اللي هيبكي فوق قبره كاين اللي شاخ في صغر...
الحق والباطل [Le bien et le mal] [Hebrew translation]
لو كان عطاني اليوم ما راني نغني في الدمعات كي تلاقيت مع زهري قالي قطعولي و تمرمط كاين اللي يبكي على زهره كاين اللي هيبكي فوق قبره كاين اللي شاخ في صغر...
الحق والباطل [Le bien et le mal] [Persian translation]
لو كان عطاني اليوم ما راني نغني في الدمعات كي تلاقيت مع زهري قالي قطعولي و تمرمط كاين اللي يبكي على زهره كاين اللي هيبكي فوق قبره كاين اللي شاخ في صغر...
الحق والباطل [Le bien et le mal] [Spanish translation]
لو كان عطاني اليوم ما راني نغني في الدمعات كي تلاقيت مع زهري قالي قطعولي و تمرمط كاين اللي يبكي على زهره كاين اللي هيبكي فوق قبره كاين اللي شاخ في صغر...
الحق والباطل [Le bien et le mal] [Transliteration]
لو كان عطاني اليوم ما راني نغني في الدمعات كي تلاقيت مع زهري قالي قطعولي و تمرمط كاين اللي يبكي على زهره كاين اللي هيبكي فوق قبره كاين اللي شاخ في صغر...
الحق والباطل [Le bien et le mal] [Transliteration]
لو كان عطاني اليوم ما راني نغني في الدمعات كي تلاقيت مع زهري قالي قطعولي و تمرمط كاين اللي يبكي على زهره كاين اللي هيبكي فوق قبره كاين اللي شاخ في صغر...
الحق والباطل [Le bien et le mal] [Turkish translation]
لو كان عطاني اليوم ما راني نغني في الدمعات كي تلاقيت مع زهري قالي قطعولي و تمرمط كاين اللي يبكي على زهره كاين اللي هيبكي فوق قبره كاين اللي شاخ في صغر...
الخيل والليل [El Khaylou Wa El Laylou] lyrics
سيعلم الجمـع ممـن ضـم مجلسنـا بانني خيـر مـن تسعـى بـه قـدم انا الذي نظـر الأعمـى إلـى ادبـي و أسمعت كلماتي مـن بـه صمـم انام ملء جفونـي عـن شواردهـا ...
بالماضي [Bel el Madhi] lyrics
غاضتني عمري كي جات من عندك... من عندك. المر اللي شربتو كان من كاسك ... من كاسك . و احنا اللي كنا ملح واحد قسمناه ... قسمناه. البارح وين كنا و اليوم وي...
بالماضي [Bel el Madhi] [English translation]
غاضتني عمري كي جات من عندك... من عندك. المر اللي شربتو كان من كاسك ... من كاسك . و احنا اللي كنا ملح واحد قسمناه ... قسمناه. البارح وين كنا و اليوم وي...
بم التعلل [Bima Et Taaloul ] lyrics
بِمَ التّعَلّلُ لا أهْلٌ وَلا وَطَنُ وَلا نَديمٌ وَلا كأسٌ وَلا سَكَنُ أريدُ مِنْ زَمَني ذا أنْ يُبَلّغَني ما لَيسَ يبْلُغُهُ من نَفسِهِ الزّمَنُ لا ت...
بم التعلل [Bima Et Taaloul ] [English translation]
بِمَ التّعَلّلُ لا أهْلٌ وَلا وَطَنُ وَلا نَديمٌ وَلا كأسٌ وَلا سَكَنُ أريدُ مِنْ زَمَني ذا أنْ يُبَلّغَني ما لَيسَ يبْلُغُهُ من نَفسِهِ الزّمَنُ لا ت...
بم التعلل [Bima Et Taaloul ] [Malay translation]
بِمَ التّعَلّلُ لا أهْلٌ وَلا وَطَنُ وَلا نَديمٌ وَلا كأسٌ وَلا سَكَنُ أريدُ مِنْ زَمَني ذا أنْ يُبَلّغَني ما لَيسَ يبْلُغُهُ من نَفسِهِ الزّمَنُ لا ت...
خلوني [Khalouni] lyrics
قل لي علاش راك تفكر راك معانا وراك وحيد ناس صاحية في البجر وانت غائص ورحت لبعيد را باين قلبك معمر را باين ما عندك مقصد اللي مؤالف المحاين من صغر طول ع...
خلوني [Khalouni] [English translation]
قل لي علاش راك تفكر راك معانا وراك وحيد ناس صاحية في البجر وانت غائص ورحت لبعيد را باين قلبك معمر را باين ما عندك مقصد اللي مؤالف المحاين من صغر طول ع...
خلوني [Khalouni] [French translation]
قل لي علاش راك تفكر راك معانا وراك وحيد ناس صاحية في البجر وانت غائص ورحت لبعيد را باين قلبك معمر را باين ما عندك مقصد اللي مؤالف المحاين من صغر طول ع...
خلوني [Khalouni] [Persian translation]
قل لي علاش راك تفكر راك معانا وراك وحيد ناس صاحية في البجر وانت غائص ورحت لبعيد را باين قلبك معمر را باين ما عندك مقصد اللي مؤالف المحاين من صغر طول ع...
خلوني [Khalouni] [Transliteration]
قل لي علاش راك تفكر راك معانا وراك وحيد ناس صاحية في البجر وانت غائص ورحت لبعيد را باين قلبك معمر را باين ما عندك مقصد اللي مؤالف المحاين من صغر طول ع...
<<
1
2
3
4
5
>>
Souad Massi
more
country:
Algeria
Languages:
Arabic, French, Greek, Arabic (other varieties)+2 more, Spanish, Kabyle
Genre:
Country music, Folk, Fado
Official site:
http://www.myspace.com/massisouad
Wiki:
https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B9%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%8A
Excellent Songs recommendation
Ocean [English translation]
Ocean lyrics
אושר [Osher] lyrics
Keeping the Faith lyrics
C'était... c'était... c'était lyrics
Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
Amore amicizia lyrics
No Puedo Seguir [English translation]
Mi cama [Serbian translation]
Me Ilusioné lyrics
Popular Songs
Gusta mi magla padnala lyrics
Mi cama [Portuguese translation]
Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
Mi cama [Russian translation]
Mi cama [Greek translation]
You got a nerve lyrics
Santa Claus Is Coming To Town lyrics
Mi cama [Korean translation]
Ocean [German translation]
Mil Maneras lyrics
Artists
San E
Red Roc
Jersey (OST)
Lio
Aldijana Tuzlak
The Dudaim
Hailee Steinfeld
Kataleya
Waje
Boy Gé Mendes
Songs
Beauty and the Beast [Turkish translation]
Angels Fall First [Swedish translation]
Angels Fall First [Hungarian translation]
Angels Fall First [Tongan translation]
Beauty and the Beast [German translation]
Angels Fall First [Turkish translation]
Beauty of the Beast [German translation]
Away [Greek translation]
Beauty and the Beast lyrics
Bare Grace Misery [French translation]