Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Carl Orff Lyrics
[CB 14] In taberna quando sumus [English translation]
When we're in the tavern, we don't care how the land's doing, on the contrary we're rushing to gamble over which we're always sweating. What happens i...
[CB 14] In taberna quando sumus [Greek translation]
Σαν είμαστε στην ταβέρνα δεν νοιαζόμαστε τι γίνεται στη χώρα αλλά το ρίχνουμε στον τζόγο που γι αυτόν πάντα μας κόβει ο ιδρώτας Τί συμβαίνει στην ταβέ...
[CB 14] In taberna quando sumus [Interslavic translation]
Vo kŕčmě kogdy my jesmo Mysliť o praci bolěsno Ale dó ìgr spěšimo Dotolě, že sę potimo Začto vo kŕčmě dľa vas Za groš bųde pivo, kvas? Tajnų tu j...
[CB 14] In taberna quando sumus [Japanese translation]
我等が酒場にいるときにゃ、 世の事なんか知りもせず、 賭けの机に寄り集まって、 駄目になるまで持ち崩す。 賭場に酒場でなされる事は、 すべて金子(きんす)の思し召し。 何か分からぬことがあるなら、 俺の話を聞くがいい。 游ぶ阿呆に 呑む阿呆、 好き放題をする阿呆。 賭を楽しむ輪の中にゃ、 服を剥かれ...
[CB 14] In taberna quando sumus [Romanian translation]
Când suntem în tavernă nu ne gândim că vom fi ţărână, dar ne grăbim să jucăm jocuri de noroc care ne fac să asudăm. Ce se-ntâmplă în tavernă, unde ban...
[CB 15] Amor volat undique lyrics
Amor volat undique, captus est libidine. iuvenes, iuvenculae, coniunguntur merito. siqua sine socio, caret omni gaudio; tenet noctis infima sub intimo...
[CB 15] Amor volat undique [Greek translation]
Amor volat undique, captus est libidine. iuvenes, iuvenculae, coniunguntur merito. siqua sine socio, caret omni gaudio; tenet noctis infima sub intimo...
[CB 16] Dies, nox, et omnia lyrics
Dies, nox, et omnia mihi sunt contraria; virginum colloquia me fay planszer, oy suvenz suspirer, plu me fay temer. O sodales, ludite, vos qui scitis d...
[CB 16] Dies, nox, et omnia [English translation]
Day, night and everything is against me, the chattering of maidens makes me weep, and often sigh, and, most of all, scares me. O friends, you are maki...
[CB 16] Dies, nox, et omnia [Greek translation]
Μέρα νύχτα και τα πάντα είναι εναντίων μου η φλυαρία των Κορών με κάνει να κλαίω και μερικές φορές να αναστενάζω και κυρίως με τρομάζει Ω φίλοι μου με...
[CB 17] Stetit puella lyrics
Stetit puella rufa tunica; si quis eam tetigit, tunica crepuit. eia! stetit puella, tamquam rosula; facie splenduit, os eius floruit. eia!
[CB 17] Stetit puella [Dutch translation]
Daar stond het meisje in een rode tuniek. Als iemand haar beroerde, ritselde de tuniek. Hey! Daar stond het meisje als een roosje; Haar gezicht straal...
[CB 17] Stetit puella [Greek translation]
Στεκόταν ένα κορίτσι που φορούσε κόκκινη κουκούλα. Αν κάποιος την άγγιζε, η κουκούλα θα έτρεμε. Αυτή ! Στεκόταν ένα κορίτσι σαν ένα μικρό τριαντάφυλλο...
[CB 18] Circa mea pectora lyrics
Circa mea pectora multa sunt suspiria de tua pulchritudine, quae me laedunt misere. Manda liet, manda liet, min geselle chumet niet. Tui lucent oculi ...
[CB 18] Circa mea pectora [Greek translation]
Στην καρδιά μου, πολλά στοιχεία μαρτυρούν την ομορφιά σου τα οποία με πληγώνουν αθλίως. Ψυχικέ, ψυχικέ, ο εραστής μου δεν έρχεται. Τα μάτια σου λάμπου...
[CB 19] Si puer cum puellula lyrics
Si puer cum puellula moraretur in cellula, felix coniunctio. Amore succrescente, pariter e medio propulso procul taedio, fit ludus ineffabilis membris...
[CB 19] Si puer cum puellula [English translation]
Si puer cum puellula moraretur in cellula, felix coniunctio. Amore succrescente, pariter e medio propulso procul taedio, fit ludus ineffabilis membris...
[CB 19] Si puer cum puellula [Greek translation]
Si puer cum puellula moraretur in cellula, felix coniunctio. Amore succrescente, pariter e medio propulso procul taedio, fit ludus ineffabilis membris...
[CB 20] Veni, veni, venias lyrics
Veni, veni, venias, ne me mori facias, hyrca, hyrce, nazara; trilirivos. Pulchra tibi facies, oculorum acies, capillorum series; o quam clara species!...
[CB 21] In trutina mentis dubia lyrics
In trutina mentis dubia fluctuant contraria lascivus amor et pudicitia. Sed eligo quod video, collum iugo praebeo; ad iugum tamen suave transeo.
<<
1
2
3
4
5
>>
Carl Orff
more
country:
Germany
Languages:
Latin, German (Middle High German), French, English
Official site:
http://www.orff.de/
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Orff
Excellent Songs recommendation
Absolute Configuration lyrics
Apaga y vámonos lyrics
Run To You lyrics
Nudist [parte due] lyrics
我为你痴迷 [wǒ wèi nǐ chī mí] lyrics
Running From Myself lyrics
Nanahira - 閉塞的Topology [Heisokuteki Topology]
Το Περιστέρι [To Peristeri] lyrics
Can’t Fight This Feeling lyrics
ルパン三世のテーマ(ヴォーカル・ヴァージョン) [Lupin the Third Theme] lyrics
Popular Songs
がいこつの唄 [Gaikotsu no uta] lyrics
愛的開始 [Ài de kāi shǐ] lyrics
Чарльстон [Charleston] lyrics
Despues que cae la lluvia lyrics
Baby blue lyrics
영원 [Forever] [yeong-won] lyrics
Laisse-moi lyrics
爆売れ!マッチ売りの派遣少女 [Bakuure! matchi uri no haken shōjo] lyrics
La mia terra lyrics
Don't Expect Me to Be Your Friend lyrics
Artists
Lucie Dolène
Boris Vakhnyuk
Drik Barbosa
Oksana Akinshina
Vaz Tè
MOHITO
Chris Nolan
Midori Hatakeyama
Flor de Rap
Slow Magic
Songs
Zeitreise lyrics
Wie wir waren [Demoversion] [French translation]
Zwischen Licht und Schatten [French translation]
Zeit zu gehen lyrics
Willst du mich? [French translation]
Wo bist du? [Turkish translation]
Sonne [Turkish translation]
Zinnsoldat [English translation]
Zeit zu gehen [Slovak translation]
Wir sind die Gipfelstürmer [French translation]