Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Tompos Kátya Also Performed Pyrics
Zaz - Les passants
Les passants passant, je passe mon temps à les regarder penser Leurs pas pressés dans leurs corps lésés Leurs passé se dévoile dans les pas sans se so...
Les passants [Bulgarian translation]
Онези, които минават, отминават. А моето време минава, както стоя и ги наблюдавам да мислят. С крайници, притискащи се в изхабените им тела, и с минал...
Les passants [Croatian translation]
Prolaznici prolaze, ja provodim vrijeme gledajući ih mislite Njihovi užurbani koraci, njihova ozlijeđena tijela Njihovi prošlost otkriva se kroz korak...
Les passants [English translation]
The passing by passers-by, I spend my time watching them thinking Their hurried steps in their harmed bodies Their past uncovers itself along their st...
Les passants [English translation]
Belt-loops happening, suits my mood to watch them think I guess Their sanguine felicity safe in their injured compress Their past reveals itself in th...
Les passants [Finnish translation]
Ohi kulkevat ohikulkijat, kulutan aikaa katsoen niiden ohikulkua Heidän kiireiset askeleensa heidän haavoittuneissa vartaloissaan Heidän menneisyytens...
Les passants [German translation]
Die Passanten gehen vorbei und ich verbringe meine Zeit damit ihnen beim Denken zuzusehen Ihre nicht eiligen Gedanken in ihren benachteiligten Körpern...
Les passants [Greek translation]
Kαθώς περνούν οι περαστικοί, περνώ τον χρόνο μου κοιτόντας τους να σκέφτονται Τα βιαστικά τους βήματα στα τραυματισμένα σώματα τους Το παρελθόν τους α...
Les passants [Hebrew translation]
הולכי הדרך עוברים, אני מעבירה את זמני בצפייה בהם חושבים, עם הצעדים הנמהרים שלהם בגופם הכאוב, העבר שלהם מתגלה תוך כדי הצעדים, מבלי מאמץ. כמה חשודה אני,...
Les passants [Italian translation]
I passanti passano, io passo il mio tempo a guardarli pensare I loro passi affrettati dentro i loro corpi feriti Il loro passato si rivela nei passi s...
Les passants [Japanese translation]
人が通りを抜けていき、私は彼らの悩む様を眺めている 彼らは疲れきった身体を引きずりながら先を急ぎ 不注意にも、それぞれの歩みに、彼らの過去が映し出される なんと疑い深く、身を構え、無駄なこととは分かってるけれど 仮面で覆い隠した彼らの顔は私にたまらない不快を与え 思い知る、欺瞞に満ちた表情こそが今時...
Les passants [Persian translation]
رهگذارن رهگذر زمانم را با دیدن حال پراندیشه آنها میگذرانم با قدمهای نگران در بدن های پردردشان و باز هم گذشته خود را در هرقدمشان نشان میدهد زمانی که با...
Les passants [Portuguese translation]
Os passantes passam, eu passo meu tempo a olhá -los pensar Seus passos apressados em seus corpos lesados Seus passados aparecem em seus passos sem que...
Les passants [Romanian translation]
Trecatorii care trec, imi petrec timpul privindu-i cum (se) gandesc Pasii lor grabiti, in trupurile lor ranite Pasii dezvaluie nepasatori trecutul ace...
Les passants [Russian translation]
Прохожие проходящие мимо, я провожу время, смотря на них и размышляя, их торопливая походка, их спешащие тела, они проходят и никого не беспокоят Я не...
Les passants [Russian translation]
Прохожие проходящие мимо, я провожу время, смотря на них и размышляя, их торопливая походка, их спешащие тела, они проходят и никого не беспокоят Я не...
Les passants [Serbian translation]
Пролазници у пролазу, проводим време гледајући их како размишљају, ужурбаних корака, повређених тела, кораци им лако откривају прошлост без обзира што...
Les passants [Spanish translation]
Los transeúntes que pasan, me paso el tiempo viéndoles pensar, sus pasos apresurados en sus cuerpos lesionados, su pasado se desvela en los pasos sin ...
Les passants [Spanish translation]
Como los pasantes pasan, yo paso mi tiempo buscando en ellos el pensamiento, con sus pasos apresuradoss,sus cuerpos mancillados, su pasado se revela e...
Les passants [Turkish translation]
Yoldan geçenler geçiyor, zamanımı onların düşünmelerini izleyerek geçiriyorum Yaralı vücutları içinde telaşlı adımlarla Geçmişleri attıkları adımlarda...
<<
1
2
>>
Tompos Kátya
more
country:
Hungary
Languages:
Hungarian, Russian, Bulgarian, English, French
Genre:
Pop
Wiki:
https://hu.wikipedia.org/wiki/Tompos_K%C3%A1tya
Excellent Songs recommendation
Nos queremos lyrics
Papa Don't Take No Mess lyrics
Senyera blanca [Bandera blanca] lyrics
Formalità lyrics
Corazón acelerao lyrics
Mísia [Portugal] - Ulissipo
Estátua falsa lyrics
I Will Go With You [Con te partirò] lyrics
Manha de Carnaval lyrics
Trata bem dela lyrics
Popular Songs
Phoenix lyrics
Akšam Geldi lyrics
Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
Wisin - Pégate pa' que veas
Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
Amor de antigamente lyrics
Θαλασσοπούλια Μου [Thalassopoúlia Mou] lyrics
على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
Sister, Do you know my name? lyrics
Artists
I Am Not a Robot (OST)
Kenza Farah
Demy
Hozan Hamid
Dionysos
Fondo Flamenco
Christopher Tin
Amesoeurs
Nataša Bekvalac
YarmaK
Songs
А я млада, не пряха [A ya mlada, ne pryakha] [Transliteration]
Ах, вы, сени, мои сени [Akh, vy, seni, moi seni] lyrics
مية دليل [Meet Daleel] [Transliteration]
نعمة الإستغفار [N3met El Esteghfar] lyrics
مش واقفة على حد [Mosh Wofaa ala Had] [English translation]
مش رجولة [Mish Regola] [Transliteration]
Аллигатор Блюз [Alligator Blues] [French translation]
ولاد وبيت [Awlad we beit] lyrics
مين بيعيش [Min biaeish] [English translation]
واحشنی [Waheshni] [English translation]