Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Lyudmila Berlinskaya Also Performed Pyrics
Natasha Korolyova - Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net]
1 - Я заметила однажды, Как зимой кусты сирени Расцвели, как будто в мае – Ты мне веришь или нет? Веришь мне или нет? - Я тебе, конечно, верю, Разве м...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Belarusian translation]
1. - Я заўважыла аднойчы, Як зімой кусты бэзу Расцвілі, як быццам у мае - Ты мне верыш альбо не? Верыш мне альбо не? - Я табе, безумоўна, веру, Хіба м...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Bulgarian translation]
1. Забелязах аз веднъж, Как през зимата люляковите храсти Цъфнаха, сякаш беше май – Вярваш ли ми или не? Вярваш ли ми или не? Разбира се, че ти вярвам...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Croatian translation]
1 - Jednom sam primijetila Kako zimi grmovi jorgovana Cvatu, kao da je svibanj - Ti mi vjeruješ ili ne? Vjeruješ li mi ili ne? -Ja tebi, svakako, vjer...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Czech translation]
Jednou jsem si všimla, jak v zimě keře šeříků, rozkvětly jako by byl máj - Tak věříš mi nebo ne? Věříš mi nebo ne? Ovšem že ti věřím, cožpak lze pochy...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [English translation]
"Once I noticed how in winter Lilac bushes started blooming As if during May in springtime, - You believe me, do you not? Trust me: all this is true."...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [English translation]
1. -Once I saw As the lilac bushes in Winter Bloomed up like in May- Do you believe me or not? Do you believe me or not? -Of course I believe you, How...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [French translation]
1 J'ai un jour remarqué Comment les buisson de lilas; en hiver Ont fleuri, comme si on était au mois de mai Tu me crois, ou non? Crois ou non? Bien sû...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [German translation]
1. - Ich bemerkte einmal, Wie die Fliederbüsche im Winter Aufblühten, wie im Mai - Glaubst du's mir, oder nicht? x2 - Natürlich glaube ich's dir, Kann...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Greek translation]
1. -- Μια φορά, είχα προσέξει, Πως το χειμώνα, οι θάμνοι της Πασχαλιάς Είχαν ανθίσει, λες και ήταν Μάης - Με πιστεύεις ή όχι; Με πιστεύεις ή όχι; -- Φ...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Hebrew translation]
1 פעם אחת ראיתי איך בחורף שיח של לילך התחיל לפרוח כמו במאי אתה מאמין לי או לא ? מאמין לי או לא ? בוודאי שאני מאמין לך איזו שאלה זאת בכלל אני בעצמי ראי...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Italian translation]
1 - Un giorno d'inverno ho notato Dei fiori di lillà sbocciare Come se fosse maggio. Tu mi credi di no? Mi credi o no? - Certo che ti credo, Avevi dub...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Norwegian translation]
1 – Jeg la en gang merke til Hvordan syrinbuskene blomstret Om vinteren, som om det var i mai. Tror du på meg eller ikke? Tror du på meg eller ikke? –...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Polish translation]
- Widziałam pewnego razu, Jak zimą krzaki bzu Rozkwitły, jak gdyby w maju - Wierzysz mi czy może nie? Wierzysz mi czy może nie? - Oczywiście, że tobie...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Portuguese translation]
1 - Eu notei uma vez Como, no inverno, os arbustos de lilases Floresceram, como se fosse em maio - Você acredita em mim ou não? Acredita em mim ou não...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Serbian translation]
Једном сам приметила Да је зими жбуње јоргована Расцветало, као у мају Верујеш ли ми или не? Верујеш ли ми или не? Ја ти, наравно, верујем Зар може би...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Slovak translation]
1 Raz som si všimla že v zime orgovánový ker kvitne akoby bol máj. Veríš mi alebo nie? Veríš mi alebo nie? - Samozrejme, že ti verím, vari môžeš pochy...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Spanish translation]
1 - Me di cuenta hace rato, Como la Syringa en el invierno Floreció como en mes de mayo - ¿Crees tú a mi o no? ¿Crees tú o no? - Por supuesto yo te cr...
Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Ukrainian translation]
1 - Я помітила одного разу, Як зимою кущі бузку Розквітнули, неначе в травні - Ті мені віриш чи ні? Віриш мені чи ні? - Я тобі, звичайно, вірю, Хіба м...
Alexey Rybnikov - Ты мне веришь? [Ty mne verish'?]
— Я заметила однажды, Как зимой кусты сирени Расцвели, как будто в мае. Ты мне веришь или нет? Веришь мне или нет? — Я тебе, конечно, верю. Разве могу...
<<
1
2
>>
Lyudmila Berlinskaya
more
country:
Russia
Languages:
Russian
Wiki:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%2C_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
Excellent Songs recommendation
Tigresa lyrics
夢醒時分 [Mèng xǐng shí fēn] lyrics
Bandida universitaria lyrics
Nudist [parte due] lyrics
Run To You lyrics
我为你痴迷 [wǒ wèi nǐ chī mí] lyrics
하늘바라기 [Hopefully sky] lyrics
Víš, lásko lyrics
緑の地平線 [Midori no Chiheisen] lyrics
La mia terra lyrics
Popular Songs
Mon petit train de banlieue lyrics
当爱人变成爱过的人 [Dāng ài rén biàn chéng ài guò de rén] lyrics
山の吊橋 [Yama no tsuribashi] lyrics
Running From Myself lyrics
I'll Have to Say I Love You in a Song lyrics
Absolute Configuration lyrics
愛的開始 [Ài de kāi shǐ] lyrics
Závod s mládím lyrics
어디에서 왔을까 [First] [eodieseo wass-eulkka] lyrics
Buscándote lyrics
Artists
İlhan İrem
Active Member
Élodie Frégé
Grimes
Kanda, Kodža i Nebojša
Gustavo Cerati
Ivan Rebroff
Nikolai Noskov
Armando Manzanero
Tierra de reyes (OST)
Songs
Perry Como - Killing Me Softly
Entre Cerros Y Montañas lyrics
The Great River lyrics
First Night lyrics
Loved Me Once lyrics
Busta Rhymes - What It Is
Medcezir lyrics
Мерси Баку [Merci Baku] lyrics
Il poeta lyrics
The Passing of the Elves lyrics