Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Boris Vian Lyrics
La vie [German translation]
La vie, c'est comme une dent D'abord, on n'ya pas pensé On s'est contenté de mâcher Et puis, ça se gâte soudain Ça vous fait mal Et on y tient Et on l...
La vie [Turkish translation]
La vie, c'est comme une dent D'abord, on n'ya pas pensé On s'est contenté de mâcher Et puis, ça se gâte soudain Ça vous fait mal Et on y tient Et on l...
Boris Vian - Le déserteur
Monsieur le Président je vous fais une lettre Que vous lirez peut-être Si vous avez le temps Je viens de recevoir Mes papiers militaires Pour partir à...
Le déserteur [Arabic translation]
السيد الرءيس انا لك كتابه رساله بيرفابس ان شءتم اقرا اذا كان لديكم الوقت. انني تلقيت العسكريون الصحف الرحيل الي المواجهه قبل ليله الاربعاء. السيد الرء...
Le déserteur [Azerbaijani translation]
Cənab prezident sizə məktub yazıram oxuya biləsiniz vaxtınız varsa təzə almışam hərbi sənədlərimi müharibəyə getmək üçün Çərşənbə axşamından əvvəl Cən...
Le déserteur [Basque [Modern, Batua] translation]
Lehendakari jauna Otoi hartzazu astia Letzeko bidalia Dizudan gutuna Goizean zait heldu Soldadutzako deia: Gerran behar dut lehia 'ta nadila gertu Jau...
Le déserteur [Berber translation]
A widak i gh-ih'ekmen A wen-in-arugh tabratt Wiss m'a tt-teghrem ahatt Ma testufam, m'ulac d ayen. Aql-i tt'fegh-d lek°aghed' nni Akken ad ddugh d aâs...
Le déserteur [Breton translation]
Aotrou Prezidant me a skriv deoc’h ul lizher a lennot C’hwi marteze ma hoc’h eus amzer. Me am eus resevet ma faperioù-soudard da mont kuit d’ar brezel...
Le déserteur [Catalan translation]
Senyor President: si vol, pot treure’m fora, però crec que va essent hora de parlar francament. Sempre he sentit parlar que abans d’arribar ...
Le déserteur [Catalan translation]
Senyor president, Us escric aquesta carta Que vós llegireu potser Si us plau i si teniu temps. M'acaben d'arribar Uns documents militars, Que se'm por...
Le déserteur [Catalan translation]
Senyor governador jo vos escric tres ratlles. I no és demanar gaire si os prego les llegiu. Jo tinc entre els meus. dits les ordres que m'obliguen par...
Le déserteur [Chinese translation]
总统先生你好 这封信写给你 闲暇的时间里 你也许会留意 征战的军令状 我才不就收讫 后天傍晚之前 要奔赴前线去 总统请听我说 我已决定不去 生在世界岂能 伤害可怜生命 纵然你会咆哮 我还是要说明 决心已经坚定 我要离队放弃 在我的世界里 眼见父亲故去 兄弟征战他乡 幼小心灵哭泣 母亲历经艰辛 如今长...
Le déserteur [Corsican translation]
Mussiù Presidente vi scrivu sta lettera che forse lighjerete sì averete u tempu. M'anu mandatu appena l'ordine per iscrittu di andà à fà a guerra nanz...
Le déserteur [Croatian translation]
Poštovani predsjedniče, Hoću vam pisati jedno pismo Koje ćete možda čitati Ako ćete imati vremena Tek sam primio vojni poziv za ići u rat u roku od ve...
Le déserteur [Czech translation]
Pánové nahoře, já píšu vám dnes psaní a nevím vlastně ani, budete-li ho číst, přišlo mi ve středu do války předvolání, je to bez odvolání, tím prý si ...
Le déserteur [Danish translation]
Må jeg Hr. præsident, blot be’ Dem om at vente lidt jeg ved enhver har nok i sit men hør hvad de’r mig hændt. I dagens stille dont der fik jeg min sol...
Le déserteur [Danish translation]
Til Dem, Hr. præsident jeg disse ord vil skrive som måske er naive men læs i allenfald. Igen fik jeg et brev med ordre til at stille men da jeg ikke v...
Le déserteur [Dutch translation]
Mijnheer de president, Ik schrijf je een brief, die u misschien zal lezen, als u tijd heeft. Ik heb mijn militaire papieren ontvangen: Om naar de oorl...
Le déserteur [Dutch translation]
Meneer de president, ´k schrijf u een brief bij deze, die u wellicht zult lezen hoewel u mij niet kent. Vanmorgen kwam de post mij met de oproep wekke...
Le déserteur [English translation]
Mister President I’m writing you a letter That perhaps you will read If you have the time I just received My call-up papers To go to war Before Wednes...
<<
1
2
3
4
5
>>
Boris Vian
more
country:
France
Languages:
French
Genre:
Jazz, Singer-songwriter
Official site:
http://www.borisvian.org/
Wiki:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Boris_Vian
Excellent Songs recommendation
Talk lyrics
Ты научись [Ty nauchisʹ] lyrics
Mochileira lyrics
Co mi, Panie, dasz lyrics
Отречение [Otrecheniye] lyrics
Zaroorat lyrics
TVÆR STJÖRNUR lyrics
Les Wagonnets lyrics
For Your Precious Love
Who Am I lyrics
Popular Songs
If you and I could be as two lyrics
Mama said lyrics
Choose lyrics
On My Way lyrics
Mr. Bill Collector lyrics
Love Has Come Around lyrics
Face To Face lyrics
Ja lyrics
An Innis Àigh lyrics
לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
Artists
Aleks Syntek
Bense
Ludmila Senchina
Aleksandra Kovač
Dragon Ash
Mejibray
Two Steps From Hell
Spirit: Stallion of the Cimarron (OST)
Mehdi Ahmadvand
Artists For Haiti
Songs
Born to be yours [Serbian translation]
Whatever It Takes [Romanian translation]
Yesterday [Polish translation]
Wrecked [French translation]
Whatever It Takes [Dutch translation]
Walking the Wire [Serbian translation]
Whatever It Takes [Italian translation]
Working Man [Danish translation]
Yesterday [Turkish translation]
The World We Knew [Over And Over] lyrics