Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Constantine P. Cavafy Also Performed Pyrics
Μακρυά [Makriá]
Θάθελα αυτήν την μνήμη να την πω... Μα έτσι εσβύσθη πια... σαν τίποτε δεν απομένει— γιατί μακρυά, στα πρώτα εφηβικά μου χρόνια κείται. Δέρμα σαν καμωμ...
Μακρυά [Makriá] [English translation]
Θάθελα αυτήν την μνήμη να την πω... Μα έτσι εσβύσθη πια... σαν τίποτε δεν απομένει— γιατί μακρυά, στα πρώτα εφηβικά μου χρόνια κείται. Δέρμα σαν καμωμ...
Όσο Μπορείς [Óso Borís]
Κι αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή σου όπως την θέλεις, τούτο προσπάθησε τουλάχιστον όσο μπορείς: όσο μπορείς μην την εξευτελίζεις μην την εξευτελίζε...
Όσο Μπορείς [Óso Borís] [English translation]
Κι αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή σου όπως την θέλεις, τούτο προσπάθησε τουλάχιστον όσο μπορείς: όσο μπορείς μην την εξευτελίζεις μην την εξευτελίζε...
Περιμένοντας τους Bαρβάρους
- Τι περιμένουμε στην αγορά συναθροισμένοι; Είναι οι βάρβαροι να φθάσουν σήμερα. - Γιατί μέσα στην Σύγκλητο μια τέτοια απραξία; Τι κάθοντ’ οι...
Περιμένοντας τους Bαρβάρους [English translation]
- Τι περιμένουμε στην αγορά συναθροισμένοι; Είναι οι βάρβαροι να φθάσουν σήμερα. - Γιατί μέσα στην Σύγκλητο μια τέτοια απραξία; Τι κάθοντ’ οι...
Περιμένοντας τους Bαρβάρους [Italian translation]
- Τι περιμένουμε στην αγορά συναθροισμένοι; Είναι οι βάρβαροι να φθάσουν σήμερα. - Γιατί μέσα στην Σύγκλητο μια τέτοια απραξία; Τι κάθοντ’ οι...
Περιμένοντας τους Bαρβάρους [Portuguese translation]
- Τι περιμένουμε στην αγορά συναθροισμένοι; Είναι οι βάρβαροι να φθάσουν σήμερα. - Γιατί μέσα στην Σύγκλητο μια τέτοια απραξία; Τι κάθοντ’ οι...
Τείχη [Tíkhi]
Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ μεγάλα κ’ υψηλά τριγύρω μου έκτισαν τείχη. Και κάθομαι και απελπίζομαι τώρα εδώ. Άλλο δεν σκέπτομαι: τον νου...
Τείχη [Tíkhi] [Dutch translation]
Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ μεγάλα κ’ υψηλά τριγύρω μου έκτισαν τείχη. Και κάθομαι και απελπίζομαι τώρα εδώ. Άλλο δεν σκέπτομαι: τον νου...
Τείχη [Tíkhi] [English translation]
Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ μεγάλα κ’ υψηλά τριγύρω μου έκτισαν τείχη. Και κάθομαι και απελπίζομαι τώρα εδώ. Άλλο δεν σκέπτομαι: τον νου...
Τείχη [Tíkhi] [French translation]
Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ μεγάλα κ’ υψηλά τριγύρω μου έκτισαν τείχη. Και κάθομαι και απελπίζομαι τώρα εδώ. Άλλο δεν σκέπτομαι: τον νου...
Τείχη [Tíkhi] [Spanish translation]
Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ μεγάλα κ’ υψηλά τριγύρω μου έκτισαν τείχη. Και κάθομαι και απελπίζομαι τώρα εδώ. Άλλο δεν σκέπτομαι: τον νου...
Τελειωμένα [Telioména]
Μέσα στον φόβο και στες υποψίες, με ταραγμένο νου και τρομαγμένα μάτια, λυώνουμε και σχεδιάζουμε το πώς να κάμουμε για ν’ αποφύγουμε τον βέβαιο τον κί...
Τελειωμένα [Telioména] [English translation]
Μέσα στον φόβο και στες υποψίες, με ταραγμένο νου και τρομαγμένα μάτια, λυώνουμε και σχεδιάζουμε το πώς να κάμουμε για ν’ αποφύγουμε τον βέβαιο τον κί...
Φωνές [Fonés]
Ιδανικές φωνές κι αγαπημένες εκείνων που πεθάναν, ή εκείνων που είναι για μας χαμένοι σαν τους πεθαμένους. Κάποτε μες στα όνειρά μας ομιλούνε· κάποτε ...
Φωνές [Fonés] [English translation]
Ιδανικές φωνές κι αγαπημένες εκείνων που πεθάναν, ή εκείνων που είναι για μας χαμένοι σαν τους πεθαμένους. Κάποτε μες στα όνειρά μας ομιλούνε· κάποτε ...
<<
1
2
Constantine P. Cavafy
more
country:
Greece
Languages:
Greek
Genre:
Poetry
Official site:
http://www.kavafis.gr
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Constantine_P._Cavafy
Excellent Songs recommendation
Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
Le Locomotion lyrics
Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
Body Language lyrics
لوخيروني [Law Khayarooni] lyrics
Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
Andy's Chest lyrics
Отец рядом с тобой [Otets ryadom s toboy] lyrics
El Tejano lyrics
Farewell lovely Nancy lyrics
Popular Songs
Ο εγωκεντρικός [O egokendrikós] lyrics
Lost Horizon lyrics
Saviour’s Day lyrics
The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
Δεν μου αρέσει να μιλώ [Den mou aresei na milo] lyrics
Gib mir ein Zeichen lyrics
Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
No preguntes lyrics
Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
Artists
Zahouania
Órla Fallon
Karl Wolf
Andrea Ross
Sandi Patty
Ersen ve Dadaşlar
Flor de Toloache
Pain Confessor
Pantelis Theoxaridis
Pedro Elías Gutiérrez
Songs
"Всю Россию до границы ..." ["Vsyu Rossiyu do granitsy ..."] [German translation]
"Все позади - и КПЗ, и суд ..." ["Vse pozadi - i KPZ, i sud ..."] [English translation]
"В царстве троллей главный тролль ..." ["V tsarstve trolley glavnyy trollʹ ..."] [English translation]
"Вот я выпиваю ..." ["Vot ya vypivayu ..."] lyrics
"В холода, в холода ..." ["V kholoda, v kholoda..."] [English translation]
"В Азии, в Европе ли ..." ["V Azii, v Yevrope li ..."] lyrics
"В холода, в холода ..." ["V kholoda, v kholoda..."] [German translation]
"Вот я вошел и дверь прикрыл ..." ["Vot ya voshel i dverʹ prikryl ..."] lyrics
"Все было не так, как хотелось вначале ..." ["Vse bylo ne tak, kak khotelosʹ vnachale ..."] [German translation]
"Водой наполненные горсти ..." ["Vodoy napolnennyye gorsti ..."] [German translation]