Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Melnitsa Lyrics
Приворотное Зелье [Privorotnoe Zel'e] lyrics
Растворялась я в нежности В ласке губ трепетала В поле снежной безбрежности Иступленно рыдала Мне ль судьбе покориться Мне ль зачахнуть в тоске Привор...
Приворотное Зелье [Privorotnoe Zel'e] [Portuguese translation]
Eu me dissolvia em ternura Meus lábios tremiam de carinho No campo da infinitude nevada Eu soluçava sem cessar Será que eu devo me resignar ao destino...
Призрачные кони [Prizrachnye koni] lyrics
Я слышу призрачных коней, они летят как гром - Разметанные гривы и молнии очей; Над ними север распростер ползучий мрак ночей, Восток занялся бледным,...
Призрачные кони [Prizrachnye koni] [English translation]
I can hear the phantom stallions, they are flying like thunder - Manes whipping and lightning in their eyes, North has spread the crawling gloom of ni...
Прощай [Proschay] lyrics
Прощай, и если навсегда, то навсегда прощай, Когда б за край — иди, прощай и помни обо мне! Как близко край — а там туман, Январь хохочет, вечно пьян,...
Прощай [Proschay] [English translation]
Fare thee well and if forever, still forever fare thee well. Beyond the edge go placidly and please remember me. The edge is near, the fog is thick, a...
Прощай [Proschay] [English translation]
Farewell, and if it is for good then farewell for good 1 If o’er the edge – then go, adieu, but do remember me 2 So near’s the edge with mist of dusk ...
Прощай [Proschay] [English translation]
Farewell and if forever, well, forever then farewell When over hill you go - farewell, but still remember me The hill is close and fog is sunk January...
Прощай [Proschay] [English translation]
Farewell, and if for ever, still for ever, fare thee well 1 If over edge - then go. Adieu. Adieu. Remember me.2 How close the edge - and there is haze...
Прощай [Proschay] [English translation]
Goodbye, and if forever, then goodbye forever, When beyond the edge — go, goodbye, and remember me! The edge is so close — and there is the fog, Janua...
Прощай [Proschay] [French translation]
Adieu, et si c'est pour toujours, alors adieu pour toujours, Un jour de l'autre côté, va, adieu et souviens-toi de moi! Le bord est si proche — de l'a...
Прощай [Proschay] [Portuguese translation]
Adeus, e se for para sempre, então para sempre adeus, Quando cruzares a fronteira – vá, adeus e lembre-se de mim! Como está próxima a fronteira, e lá ...
Прощай [Proschay] [Transliteration]
Proshchay, i yesli navsegda, to navsegda proshchay, Kogda b za kray — idi, proshchay i pomni obo mne! Kak blizko kray — a tam tuman, Yanvar' khokhoche...
Прялка [Pryalka] lyrics
Ночь за плечом, вор у ворот, Прялки жужжанье спать не дает Тебе - я снова здесь. Кто прядет лен, кто прядет шерсть, Кто прядет страсть, а кто прядет м...
Прялка [Pryalka] [English translation]
Night at my back, thief at the gates, Distaff's hum won't let you sleep - I am here yet again. Some spin flax, some spin wool, Some spin passion and s...
Melnitsa - Пусть вечерняя звезда [Pust' vechernyaya zvezda]
Пусть вечерняя звезда взойдёт над тобой, Может быть, при свете дня ты будешь другой, Но сейчас твой дом далёк, и твой путь так одинок И опять приходит...
Радость моя [Radost' moya] lyrics
Бестелесного и невесомого, Как тебе услыхать меня, Если ты - плоть от плоти слова и Я же - кровь от крови огня? Пусть сгорают уголья бесчисленных дней...
Радость моя [Radost' moya] [English translation]
How to make you hear me, Incorporeal and weightless? If you are flesh of the flesh of the word, And I am blood of the blood of fire? Let the coals of ...
Рапунцель [Rapunzel] lyrics
Вертись, вертись, мое колесо, Тянись, тянись, шерстяная нить. Отдавай, мой гость, мне мое кольцо, А не хочешь если - совсем возьми. Отдавай, мой гость...
Рапунцель [Rapunzel] [English translation]
Spin, spin, my wheel, Wind, wind, woolen thread. My guest, return me my ring, And if you wish not - keep it for good. My guest, return me my ring, And...
<<
12
13
14
15
16
>>
Melnitsa
more
country:
Russia
Languages:
Russian, English
Genre:
Folk, Rock
Official site:
http://www.melnitsa.info/
Wiki:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_(%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0)
Excellent Songs recommendation
Bonnie Highland Lassie [Italian translation]
Самурай [Samuray] [Turkish translation]
Blow the man down [Italian translation]
Люби меня [Lyubi menya] [Hungarian translation]
Не жаль [Ne zhalʹ] lyrics
Люби меня [Lyubi menya] lyrics
Не Жалея [Ne Zhaleya] [Turkish translation]
Blow the man down lyrics
Сын [Syn] [English translation]
Корабли [Korabli] [English translation]
Popular Songs
Cape Cod Girls lyrics
Люби меня [Lyubi menya] [English translation]
Boeny Was A Warrior lyrics
Самурай [Samuray] [English translation]
Корабли [Korabli] lyrics
Корабли [Korabli] [German translation]
Корабли [Korabli] [English translation]
Bonnie Highland Lassie lyrics
When I Win [English translation]
'Way Me Susiana [Italian translation]
Artists
Thomas Dutronc
Amy Grant
Anupam Roy
4POST
Daleka obala
Professional Sinnerz
Jan Smit
Dash Berlin
Gabriella Ferri
Alex Hepburn
Songs
Wrecked [German translation]
Warriors [Croatian translation]
Warriors [Italian translation]
Wrecked [German translation]
Warriors [German translation]
Whatever It Takes [Spanish translation]
Whatever It Takes [Hebrew translation]
Warriors [Russian translation]
Whatever It Takes [Romanian translation]
Born to be yours [Serbian translation]