לילה 1 באפריל [Layla Echad BeApril] [Transliteration]
לילה 1 באפריל [Layla Echad BeApril] [Transliteration]
Ma'asse shehaya lo haya.
Vema shelo haya, haya be'aiya gdola... gdola...
Bo'u natchil mehatchala.
Pashut lo yatsa li lomar az dachasti hakol la'albom.
Atta kvar tezaheh, begadol,
Ze muzar ech kitsarta li kacha taptil
Bekula kama sha'ot.
Laila echad beApril.
Hora'ot haga-ah, ein klita,
Eize koach lo barur tofes alai et hashlita.
Kmo pshita shel chaiyal miluim al isha lo chamusha
She'assu la targil.
Laila echad beApril.
Laila echad beApril
Klum lo nigmar beineinu ki klum lo hitchil.
Hayiti karagil
Peti ma'amin, peti ma'amin, min, min.
Laila echad beApril
Peti ma'amin.
Beta'ut hasicha hitpatcha lekivun lo tsafui,
Mishpacha, vebdidut, ve'emun,
Hitorer eize regesh
Ve'ech shehu hivshil,
Hu nashar ba-
Sheni beApril.
Ra'iti dim-ah vegvarim im dma'ot
Medirim et nafshi milishon baleilot.
Ken, yachol lihiyot sheshuv balati zvuv begodel pil.
Ze lo chashuv ki mashehu zaz etsli balev
Velo chazar me'az otto laila.
Laila echad beApril
Klum lo nigmar beineinu ki klum lo hitchil.
Hayiti karagil
Peti ma'amin, peti ma'amin, min, min.
Laila echad beApril
Atta yarita ba'avir "ze rak targil"
Bli lehava oh esh.
Leil ahava be'shin-kuf-resh'.
Lo hakol nichtav alecha bidiyuk
Al tihiye kol kach zachuach, batuach,
Yesh od hashra'ot, atta lo hadafuk
Hayechidi she'af elai baruach. Nuach.
Achshav yavo'u betach kol miney she'elot,
"Al ma katavt? Mi ze hagever? Ze lo beseder, Keren!"
Ein ma lehasbir, hakol stam hazayot
Lo haya beineinu, ela sheker sheker sheker sheker shel...
Echad beApril
Klum lo nigmar beineinu ki klum lo hitchil.
Hayiti karagil
Peti ma'amin, peti ma'amin, min, min.
Laila echad beApril
Atta yarita ba'avir "ze rak targil"
Bli lehava oh esh.
Leil ahava be'shin-kuf-resh'.
Laila echad beApril.
Kol kesher bein hadmuyot hu mikri behechlet
Ma'asse shehaya, lo haya be'emet.
- Artist:Keren Peles
- Album:לילה 1 באפריל | 2018