10,000 Promises [Greek translation]

Κάποτε ήμασταν εραστές

Απλά εραστές ήμασταν τι ψέμα

Κάποτε ήμασταν ονειροπόλοι, ονειροπόλοι ήμασταν ω εγώ και εσύ

Τώρα βλέπω οτι είσαι κάποια

Που ξοδεύει όλο μου τον χρόνο και τα χρήματα μου

Τι ψέμα

Εσύ και εγώ

Και τι θα γίνει με

Με τις 10.000 υποσχέσεις σου

Που μου έδωσες

Οι 10.000 υποσχέσεις σου

Που μου υποσχέθηκες

Κάποτε μπορούσα να χειριστώ την αλήθεια

Όταν η αλήθεια ήταν εσύ και εγώ

Αλλά χρόνο με τον χρόνο όλες οι υποσχέσεις

Φάνηκαν να είναι όλες ψέματα

Και τώρα βλέπω οτι είσαι κάποια που ξοδεύει όλο μου τον χρόνο και τα χρήματα μου

Τι ψέμα, ω τι ψέμα

Ω εσύ, εσύ και εγώ, εσύ και εγώ

Και τι θα γίνει με

Με τις 10.000 υποσχέσεις σου

Που μου έδωσες

Οι 10.000 υποσχέσεις σου

Που μου υποσχέθηκες

Μου είπες θα σε δεχτώ πίσω

Αλλά έκλεισα την πόρτα

Γιατί δεν θέλω 10.000 παραπάνω

10.000 υποσχέσεις ναι

10.000 υποσχέσεις που έδωσες σε εμένα

Και τι θα γίνει με

Με τις 10.000 υποσχέσεις σου

Που μου έδωσες

Οι 10.000 υποσχέσεις σου

Που μου υποσχέθηκες

(τι θα γίνει)

Οι 10.000 υποσχέσεις σου

Που μου έδωσες

Οι 10.000 υποσχέσεις σου

(τι θα γίνει με τις 10.000 υποσχέσεις που μου έδωσες?)

Κάποτε ήμασταν εραστές

Απλοί εραστές ήμασταν

Εσύ και εγώ

Τι ψέμα

• Artist:Backstreet Boys
• Album:Backstreet's Back (1997)