1000 Fragen [Hungarian translation]

Igen, 25 éves vagyok most

Sok mindent láttam már

És mégis a horizontom innen Brémáig ér

Sok mindent nem tudok megmagyarázni

Ez gyomorba vág

Hol az az ember, aki mindent tud?

Még 1000 kérdésem van

Miért olyan fontos a pénz?

Miért csak a karácsony a keresztény?

Miért adsz nekem kokaint?

Miért adom fel?

Miért érdekel engem, ha téged nem?

Mondd, miért vannak még Európa szerte vámosok?

Miért nem kölni Wowereit?

Miért mondanak a nők igent és gondolnak nemet?

És mire gondolsz azzal, ha azt mondod, szabad akarsz lenni?

Miért voltam a Wok-Világbajnokságon utolsó?

Miért gondolom, hogy Isten egy rapper?

Miért csinált Andrea Berg hatszoros platinát?

És ki az az Andrea Berg egyáltalán?

A világot megmagyarázni nem könnyű

Ne tégy úgy, mintha te mindent tudnál

Még 1000 kérdésem van

Őszintén, ki tudja már a választ?

Ennek ellenére úgy teszek, mintha mindent tudnék

Még 1000 kérdésem van

Mondd, Papa miért nem volt soha itt

Miért csak a mostoha apámmal voltam stresszes?

Miért nincs kedve Mamának a társasághoz?

Miért nem tud a testvérem takarékoskodni, ha van pénze?

Miért nem tudom, hol van a családom többi része?

Mondd, miért felejtettem el, mi a szerelem

Miért helyezem magamat ilyen nyomás alá?

Miért van pikkelysömöröm?

Mondd, miért viszket

Miért bonyolult minden ennyire?

Miért csak a szar építésére koncentráltam az iskolában?

Miért nem lehet Fler büszke arra, hogy ő német?

Miért vannak Nácik?

Miért lehet a nőket megvásárolni?

Miért kell az ember legjobb barátjának odakinn várnia?

Miért nincs elég pénzem egy kertes házhoz?

Miért nem ér többé semmit az álmodozás?

Miért van házi feladat?

Még 1000 kérdésem van

A világot megmagyarázni nem könnyű

Ne tégy úgy, mintha te mindent tudnál

Még 1000 kérdésem van

Őszintén, ki tudja már a választ?

Ennek ellenére úgy teszek, mintha mindent tudnék

Még 1000 kérdésem van

És miért?

Nem tudom neked ezt megmondani

Valójában meg akartalak kérdezni téged

Amit senki nem mond el nekem, kitalálom magam

Különben nem veszem meg nektek, amit próbáltok nekem eladni

Egyszerűen a szemeimmel látom a világot

Ez azt jelenti, nem hiszek, nem bízok

Nézd, élem az álmaimat

Talán valamikor válaszokat kapok automatikusan

Aki ilyenkor úgy tesz, hogy mindent tudna

Még 1000 kérdésem van

A világot megmagyarázni nem könnyű

Ne tégy úgy, mintha te mindent tudnál

Még 1000 kérdésem van

Őszintén, ki tudja már a választ?

Ennek ellenére úgy teszek, mintha mindent tudnék

Még 1000 kérdésem van

És miért?

• Artist:Sido
• Album:Ich (2006)