Before The Rain [Finnish translation]
Before The Rain [Finnish translation]
kerran kauan sitten, oli tarina
niin epätodellinen, on vaikeaa kertoa
koska kukaan ei näytä ymmärtävän
kerran mielessäni oli nimi
jota en voi edes lausua
koska en halua rikkoutua uudelleen
kaikki mitä teen ja kaikki mitä olen
kaikki on hänen takiaan
helvettini, sydämeni, rehellisyyteni
minä itse ja minä, koko minuuteni
antaisin hänelle kaiken mitä minulla oli
mutta kaikki mitä minulla oli ei ollut tarpeeksi ja
ääneni, silmäni eivät koskaan tule näkemään
tapa jolla he katsoivat ja puhuivat minusta
minnekkään minne voisin mennä palatakseni
mitä ikinä olinkaan ennen sadetta
joka kerta kun suljen silmäni
mieleni menee takaisin sinne missä hän oli
koska hän ei halua ymmärtää, ei ei
rakkaus ei ole rikos, mutta se todellakin tuntuu sitä tehdessä
mieleni on suljettu, eikä hän halua päästää minua sisään, ei
ja kaikki mitä teen, ja kaikki mitä olen
kaikki on hänen takiaan
helvettini, sydämeni, rehellisyyteni
minä itse ja minä, koko minuuteni
antaisin hänelle kaiken mitä minulla oli
mutta kaikki mitä minulla oli ei ollut tarpeeksi ja
ääneni, silmäni eivät koskaan tule näkemään
tapa jolla he katsoivat ja puhuivat minusta
minnekkään minne voisin mennä palatakseni
mitä ikinä olinkaan ennen sadetta
Mitä ikinä olinkaan ennen sadetta
kauan sitten oli tarina niin epätodellinen
on vaikeaa kertoa
kukaan ei näytä ymmärtävän, oh
helvettini, sydämeni, rehellisyyteni
minä itse ja minä, koko minuuteni
antaisin hänelle kaiken mitä minulla oli
mutta kaikki mitä minulla oli ei ollut tarpeeksi ja
ääneni, silmäni eivät koskaan tule näkemään
tapa jolla he katsoivat ja puhuivat minusta
minnekkään minne voisin mennä palatakseni
mitä ikinä olinkaan ennen sadetta
oh, oh, oh
mitä ikinä olinkaan ennen sadetta
mitä ikinä olinkaan ennen sadetta
- Artist:Alexandra Burke
- Album:Overcome (2009)