cómo te va? [Serbian translation]

Yeah-yeah, yeah, yeah

Ah

Иако знам да рај не постоји

Веровала сам у оно што си обећао

Била сам уплашена и ти си ме ухватио

Утешио си ме и онда ме зезнуо

Било је криминал то што си ми урадио

Залила сам цвет и ти си га иструлио

Била сам метал и ти си ме оксидовао

Набацио ми кривицу и онда си отишао

Нисам желела да будем прва

Чак ни љубав твог живота

Била сам ти пријатељица, била сам ти саветница

Занела сам се и није вредело

Где си? Како ти је?

Питам се да ли сам још увек сама

Сећање на тебе не одлази

Није време да се враћаш сада

Где си? Како ти је?

Питам се да ли сам још увек сама

Сећање на тебе не одлази

Није време да се враћаш сада

Како да ти објасним ко сам био за тебе?

Како да ти објасним ако ниси овде?

Обећао сам ти рај и није имало смисла

Јер смо у стварности већ били тамо

Али она иде, иде, иде

Знајући да чезне за оним што оставља иза себе

Јер она ће ићи, ићи, ићи

Само зато што никада нисам знао како да објасним

Ти си попут ветра и више те не дишем

Никада нисмо били спори, није било начина

Ја нисам ни са ким, а ти само са мном

Посекли смо се и и даље смо расли

Нисам желела да будем прва

Чак ни љубав твог живота

Била сам ти пријатељица, била сам ти саветница

Занела сам се и није вредело

Где си? Како ти је?

Питам се да ли сам још увек сама

Сећање на тебе не одлази

Није време да се враћаш сада

Где си? Како ти је?

Питам се да ли сам још увек сама

Сећање на тебе не одлази

Није време да се враћаш сада

Сада не желим више да се мењам

Схватила сам

Био си моја слабост

Боли и стеже

Зато се не враћај, више ти не верујем

Када си близу само осећам хладноћу

Исплакаћу своје туге, скочићу у празнину

Извући ћу се из овога, али не са тобом

Нисам желела да будем прва

Чак ни љубав твог живота

Била сам ти пријатељица, била сам ти саветница

Занела сам се и није вредело

Где си? Како ти је?

Питам се да ли сам још увек сама

Сећање на тебе не одлази

Није време да се враћаш сада

Где си? Како ти је?

Питам се да ли сам још увек сама

Сећање на тебе не одлази

Није време да се враћаш сада

• Artist:Lola Indigo
• Album:La niña (2021)