Never Can Say Goodbye [French translation]

Je peux jamais dire au revoir, non, non, non, je

Je peux jamais dire au revoir

Chaque fois que je pense en avoir assez

Et tu commencez à te diriger vers la porte

Y a une vibration très étrange

Qui me perce jusqu'au cœur

Il dit: « Tourne-toi, imbécile »

Tu sais que tu l'aimes de plus en plus

Dis-moi pourquoi c'est comme ça

Je veux pas te laisser partir

Hé, je peux jamais dire au revoir, mon chéri

Ooh bébé, je peux jamais dire au revoir, non, non, non, hé

Je peux jamais dire au revoir, oh non, je

Je peux jamais dire au revoir

Je continue à penser que nos problèmes

Bientôt tout s’arrangera

Mais y a ce même sentiment malheureux

Et cette angoisse et ce doute

C'est cette même vieille obsession étourdie

Je peux pas vivre avec toi, ni sans

Dis-moi pourquoi c'est comme ça

Je veux pas te laisser partir

Hé, je peux jamais dire au revoir, mon chéri

Ooh mon amour, je peux jamais dire au revoir, non, non, non, ooh

Hé, je peux jamais dire au revoir, mon chéri

Ooh mon amour, je peux jamais dire au revoir, non, non, non, non, non, non

Hé, je peux jamais dire au revoir, mon garçon

Non, non, non, mon amour, hé, je peux jamais dire au revoir, non, non, non

Je t’en pris, me laisse pas dire au revoir

Je peux pas dire au revoir

• Artist:Gloria Gaynor
• Album:Never Can Say Goodbye 1975