L'unica fra tante [Dutch translation]

Deze gaat naar al diegenen die een persoon kennen die

een indruk achterlaat... ja, hij/zij laat een indruk achter, ook in een korte periode, het gebeurt je, dat je een persoon leert kennen en onmiddellijk, laten we zeggen, voel je genegenheid! kortom je vindt hem/haar leuk, Hij/zij neemt je... kijk, deze gaat naar jou, ik zal je naam niet zeggen, maar je zal het begrijpen... dankjewel voor alles! ciao.

Jij zal me je glimlach geven, jij zal me je ogen geven en ik zal je mijn hart geven

Luister naar me... Jij zegt niet mij omdat omdat..

Ik zal jouw naam onthouden, goed in mijn geheugen gegrift

dit omdat jij de enige tussen velen bent geweest!

De enige die daadwerkelijk in één enkele glimlach

een besloten gedachte in mijn gedachte heeft achtergelaten.

Ik zeg het eerlijk omdat ik je nu al mis, ik zou hier blijven terwijl ik naar je kijk ook met vermoeide ogen, leunend op de balustrade van deze vreemde plaats

ik zie jou enkel dansen, ik zie de rest niet meer.

Het is ongelofelijk om te denken dat jij in zo'n korte tijd een man volledig tevreden kunt maken! Ik zal je naam niet zeggen maar jij hebt het al begrepen

ik zal niet zeggen hoeveel maar jij hebt mij al getroffen..

De dagen gaan voorbij maar ik verander niet van gedachten, ik zou je alleen voor mij willen hebben

je bent bijna een godin.. de dagen gaan voorbij en ik blijf overtuigd dat uiteindelijk of voor een deel, ik al iets heb gewonnen..

Misschien kan de angst voor een nieuwe teleurstelling

ervoor zorgen dat jij niet gehecht raakt aan mensen.. laat woede en één of ander oud wrok er niet voor zorgen dat het goede dat jij hebt in je hart, er niet uit komt!

Laat jezelf gaan met de mensen die je een beetje dierbaar zijn, en je zal het langzamerhand ontdekken als ze daadwerkelijk zeldzaam zijn. Als je niet een beetje risico neemt, zul je het nooit weten of je jezelf hebt omgeven met eerlijke mensen!!

Geef me ruimte, ik beloof je dat ik zal letten op elk gebaar. Jij zal het middelpunt van mijn gedachten zijn, ik wil niet dat je een herinnering van gisteren wordt!!

Geef me nu nog een blik, die krachtige van die mooie dag, één van jouw glimlachen, eerlijk en puur, die zelfs de hardste harten, plotseling oplost..

Jij zal me je glimlach geven, jij zal me je ogen geven en ik zal je mijn hart geven

Luister naar me... Jij zegt niet mij omdat omdat..

En soms laat ik de deur van mijn kamer open, hopend dat je komt misschien zelfs met alle haast! Ik doe niet alsof, ik verwacht niet veel, ik wil alleen mijn prinses aan mijn zijde hebben!!

Jij lijkt me eerlijk, ik zou mezelf in het spel zetten

en misschien vergis ik me, ik zal hebben gespeeld met het vuur..

en het spijt me als ik misschien te eerlijk ben,

het is gewoon dat ik helaas nog in echte liefde geloof.

Die avond, die glimlach en die blik, ik heb het gezocht: jij danste en ik was stil, betoverd.. een moment was genoeg, slechts één moment, om je te verlangen, maar echt veel!

Ik weet dat je bang bent, met duizend "omdat".. maar ik wil echt niet zonder jou zijn!

Ik vind je erg leuk, ik wil je intens leven. Fuck de para(noias) waar ik elke dag weer aan denk!!

Ik smeek je nu, vlucht niet van mij weg..

Wees niet bang voor deze kleine dwaasheid! Want uiteindelijk leeft men het leven riskerend

en met jou laat ik het verleden achter me..

Eindelijk vanavond de eerste date

ik lijk net een klein kind, ik kan er niet meer tegen!

De gedachten zijn duizend en de dingen die ik je moet zeggen, maar ik weet nu al dat de stiltes frequent zullen zijn.

De schaamte verdwijnt bijna als ik je zie, omdat het verlangen om je te hebben onmiddellijk opbloeit!

Een spontane knuffel die voor zichzelf spreekt: dit is het eerste contact dat ik met jou heb gehad!

Laten we elkaars handen samenwrijven alsof het de eerste keer is.. kus me nu, ik smeek je, doe ik het vervolgens nog een keer. Ik voel lichte rillingen, ik smeek je, stop niet.. oh God hoe ik van je zoete hijgen houd!

Jij zal me je glimlach geven, jij zal me je ogen geven en ik zal je mijn hart geven

Luister naar me... Jij zegt niet mij omdat omdat..

Jij zal me je glimlach geven, jij zal me je ogen geven en ik zal je mijn hart geven

Luister naar me... Jij zegt niet mij omdat omdat..

• Artist:Olli Vincent
• Album:CD Single