[There's] Always Something There to Remind Me [Hindi translation]

अब मैं शहर की सड़कों पर अकेली चलती हूं

पहले इन सड़कों पर तुम मेरे साथ-साथ चलते थे,

और हर कदम पर याद आता है कि

हम दोनों में कितना प्यार था

ओह, मैं तुम्हें कैसे भूल सकती हूं

जब मुझे याद दिलाने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है?

मुझे याद दिलाने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है

मेरा जन्म तुम्हे प्यार करने के लिए हुआ है

और मैं कभी भी इस बंधन से मुक्त नहीं होऊंगी ;

तुम हमेशा मेरा हिस्सा रहोगे।

वाह वाह, ओह ओह

जब शाम पड़ती है

और मैं छोटे कैफे से गुजरती हूं

जहां हम रात को नृत्य किया करते थे

और मुझे बरबस याद आने लगता है

उस सुख का अनुभव

जब हम एक-दुसरे को चूमते थे और कस कर गले लगाते थे

ओह, मैं तुम्हें कैसे भूल सकती हूं

जब मुझे याद दिलाने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है?

मुझे याद दिलाने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है

मेरा जन्म तुम्हे प्यार करने के लिए हुआ है

और मैं कभी भी इस बंधन से मुक्त नहीं होऊंगी ;

तुम हमेशा मेरा हिस्सा रहोगे।

वाह वाह, ओह ओह

वाह वाह, ओह ओह

अगर तुम्हे भी कभी ज़ोरों से याद सताने लगे

उस मधुर और मासूम प्यार की

जो हम दोनों में था

तो बसउन जगहों पर वापस चले आओ

जहाँ हम जाते थे

और मैं वहाँ रहूँगी !

ओह, मैं तुम्हें कैसे भूल सकती हूं

जब मुझे याद दिलाने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है?

मुझे याद दिलाने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है

मेरा जन्म तुम्हे प्यार करने के लिए हुआ है

और मैं कभी भी इस बंधन से मुक्त नहीं होऊंगी

जब मुझे याद दिलाने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है?

मुझे याद दिलाने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है

मुझे याद दिलाने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है

• Artist:Sandie Shaw