Beelzeboss [French translation]

[Beelz] Je suis entier!

Meeeerde!

[Beelz] Oui vous êtes baisé, espèces de petites merdes malchanceuses

Maintenant je suis entier et ma bite vous allez sucer!

Ce monde sera mien et vous serez les premiers dont je vais m'occuper

Vous m'avez apporté le médiator et maintenant vous allez

mourir ensemble!

[Jack] Attends, attends, attends espèce de connard!

On te défie dans un duel de rock

Donne-nous une chance de te botter l'cul

[Beelz] Merde, merde, meeeeeeerde

La loi des démons m'interdit

De décliner un duel de rock

Quelles sont les règles? Quel est l'enjeu?

[Jack] Si on gagne, tu devras ramener ton cul en enfer

Et ensuite tu devras payer notre loyer

[Beelz] Et si je gagne?

[Jack] Alors tu pourras prendre Kage en enfer...

[Kyle] Quoi ?!

[Jack] Fais moi confiance Kage c'est le seul moyen

[Kyle] Mais putain de quoi tu parle?

[Jack]Pour être ta petite salope

[Beelz]

Très bien ! Que le rock commence! hahahahaa

Je suis le diable, j'adore le métal!

Ecoute ce riff de tueur

Je suis le diable je peux faire ce que je veux

Je suis le meilleur dans tout ce que je fais

Je n'ai jamais perdu un duel de rock

Je ne peux pas attendre de prendre Kage avec moi en enfer

Je vais le remplir avec mon gel brûlant de démon

Je vais le faire gémir comme une vierge rougissante

[Jack] Noooooon!

Allez Kage, on envoie tout avec notre musique

[Kyle] On ne peut pas gagner

C'était un chef-d'oeuvre

[Jack] Ecoute-moi

[Kyle] Il rock tellement bien parce que ce n'est pas un mortel

[Jack] Putain Kage!

Il va faire de toi son esclave sexuel

Tu va dégouliner de Mayonnaise

A moins qu'on ponde une putain de tuerie

-Mec, on a traversé tellement de merdes

-Désactivé des lasers avec ma bite

Maintenant c'est le moment de faire dégager ce connard

-Allez Kage maintenant c'est le moment d'assurer

-Ok Jables on va assurer

-Allumez les spots car c'est le grand final

-On va te plier en deux et t'expédier à Browntown

Maintenant c'est le moment de faire dégager cet enfoiré

-Il va me violer si on n'assure pas un max

Allez Kage c'est le moment d'assurer

-OOOOOOh On va te réduire en bouillie

-Hey anti-christ, Beelzeboss

On connait ton point faible, c'est notre sauce rock

On casse la baraque, et on va te faire dégager

Nous te vaincrons, pour le bien de toute l'humanité

Tu as le sceptre

Nous avons la clé

Tu es le diable

Nous somme le D [18x]

[Beelz]

Vous avez fait de la merde, allez Kage, tu viens avec moi

Goûte ma foudre connard!

[Jack] NOOOON!

[Beelz]

Oh, merde!

Ma putain de corne!

Ooohh non!

[Jack]D'où tu viens tu retourneras

Jusqu'à ce que tu sois à nouveau entier

[Beelz]

Nooooooon!

Je vous emmerde Kage et Jables

Je vous aurai Tenacious D!

• Artist:Tenacious D
• Album:Pick of Destiny