Duy Sesimi [Arabic translation]

الدخان لم يستطع تجاوز الجبال

وحيداً بقيتُ وحيداً

الحب لم يعش معنا

ماذا سأفعل من دونك

حبّكِ يحرق داخلي في كل مرة انظر فيها

عيناكِ تأتي الى عقلي في كل مرة أذهب فيها الى الفراش

أصرخ الى الجبال، يا الهي اسمع صوتي

لا تفصل حبيبتي عن صوتي وأنفاسي

القمر إنخسف لكِ يا حبيبتي و الشمس تشرق لكِ

لا يمكن أن تكوني ليديّ حبيبة، أنتِ تعالي الى قلبي واستقرّي

حبّكِ يحرق داخلي في كل مرة انظر فيها

عيناكِ تأتي الى عقلي في كل مرة أذهب فيها الى الفراش

أصرخ الى الجبال، يا الهي اسمع صوتي

لا تفصل حبيبتي عن صوتي وأنفاسي

انظر في أي حال بقيت لقد أصبح بيننا مسافة

اذا بكيتِ وتألمتِ لا يمكن أن يلتقي الجبل مع البحر

حبّكِ يحرق داخلي في كل مرة انظر فيها

عيناكِ تأتي الى عقلي في كل مرة أذهب فيها الى الفراش

أصرخ الى الجبال، يا الهي اسمع صوتي

لا تفصل حبيبتي عن صوتي وأنفاسي

• Artist:Ekin Uzunlar