A storia e Maria [Chinese translation]

聽著朋友，讓我來告訴你

在故事書和外傳野史找不到的

故事和諾言，即使離開了仍然留下故事

那些看著窗外生活的人的故事

聽著朋友，聽著朋友

人們說瑪麗亞未曾出生過

她是被發明寫成歌的

這就是他們所說的，因為我從未見過她

她是一個在海邊跳舞的黑皮膚女人

現在聽著朋友，聽著朋友，讓我來告訴你

人們說，她從未墜入愛河

有人說，她心裡有一個小伙子

那一天晚上，她追隨了她的心和生活的軌跡

之後什麼也沒有，歸於沉靜，沒有人再聽說過她

現在瑪麗亞...瑪麗亞在哪裡，瑪麗亞怎麼樣了？

瑪麗亞不再被稱為瑪麗亞

現在瑪麗亞...瑪麗亞怎麼樣了？

瑪麗亞與她在一起，如果她還記得我，瑪麗亞

聽著朋友，讓我來告訴你

在故事書和外傳野史找不到的

故事和諾言，即使離開了仍然留下故事

那些看著窗外生活的人的故事

人們說瑪麗亞沒有離開

有人說她在教堂裡跪著

她正在護理一個女兒，一個罪的女兒

之後什麼也沒有，沉默，沒有人聽說過她

現在瑪麗亞...瑪麗亞在哪裡，瑪麗亞怎麼樣了？

瑪麗亞不再被稱為瑪麗亞

現在瑪麗亞...瑪麗亞怎麼樣了？

瑪麗亞與她在一起，如果她還記得我，瑪麗亞

她將留在美國，不講意大利語了？

也許她睡在地鐵下

她會唱美國歌曲

也許我的太陽正在唱歌，唱著“O Sole Mio”

現在瑪麗亞...瑪麗亞在哪裡，瑪麗亞怎麼樣了？

瑪麗亞不再被稱為瑪麗亞

現在瑪麗亞...瑪麗亞怎麼樣了？

瑪麗亞與她在一起，如果她還記得我，瑪麗亞

聽朋友，我告訴你，嘿嘿

一個和生活一樣古老的故事

聽著朋友，讓我來告訴你

在故事書和外傳野史找不到的

故事和諾言，即使離開了仍然留下故事

並通過它從窗戶看內在生活

那些看著窗外生活的人的故事

就像生活，嘿，嘿，它永遠不會結束！

她將留在美國，不講意大利語了？

也許她睡在地鐵下

她會唱美國歌曲

也許我的太陽正在唱歌，唱著“O Sole Mio”

現在瑪麗亞...瑪麗亞在哪裡，瑪麗亞怎麼樣了？

瑪麗亞不再被稱為瑪麗亞

現在瑪麗亞...瑪麗亞怎麼樣了？

瑪麗亞與她在一起，如果她還記得我，瑪麗亞

聽著朋友，讓我來告訴你

在故事書和外傳野史找不到的

故事和諾言，即使離開了仍然留下故事

那些看著窗外生活的人的故事，嘿，嘿

一個和生命一樣古老的故事，嘿嘿

一個一樣古老的故事從未結束！

• Artist:Franco Ricciardi
• Album:Zoom