Down Under [Croatian translation]

(Dolje ispod*)

Putujem u sprženom kombiju

Putem hipija, glave pune zombija

Sreo sam neobičnu damu, od nje sam bio nervozan

Primila me i dala mi doručak

I rekla je,

"Jel' ti dolaziš iz zemlje dolje ispod?

Gdje žene sjaje, a muškarci otimaju?

Ne čuješ li, ne čuješ li grmljavinu?

Bolje bježi, bolje se skloni."

Kupovao sam kruh od tipa iz Brisela

Bio je dva metra visok i nabijen mišićima

Rekao sam, "Govoriš li moj jezik?"

Samo se nasmiješio i dao mi australski sendvič

I rekao je,

Dolazim iz zemlje dolje ispod

Gdje pivo teče i ljudi povraćaju

Ne čuješ li, ne čuješ li grmljavinu?

Bolje bježi, bolje se skloni.

Ležim u boravku u Bombaju

Obješene čeljusti, i bez mnogo toga za reći

Rekao sam čovjeku, "Jel'me pokušavaš namamiti

Jer dolazim iz zemlje obilja?

A on je rekao

Oh! Jel' ti dolaziš iz zemlje dolje ispod? (Oh da, da)

Gdje žene sjaje, a muškarci otimaju?

Ne čuješ li, ne čuješ li grmljavinu?

Bolje bježi, bolje se skloni.

• Artist:Colin Hay