A Name Is A Name [Romanian translation]

Un nume este un nume

Dar numele tău, în noapte,

Mă cheamă în somn

Unde sufletul tău, devine aprins.

Aș putea fi acolo, de partea ta

M-aș plimba şi ai putea zbura,

Nu număr aceste zile

Atunci când, sunt departe.

Nu-mi pierd mândria

Tocmai am pus-o deoparte,

Deoarece nu pot lupta cu aceste valuri

Al unui ocean ce nu există.

Am crezut, în privirea ochilor tăi

Dar ai venit pe la spate...

Un nume este un nume,

Ştiu numele tău, în noapte.

Acesta, ar putea fi visul,

Acesta, ar putea fi visul,

Îngerilor din înalt

Care zboară, privind aripile

Unei femei îndrăgostite.

Acesta, ar putea fi visul,

Îngerilor din înalt

Care zboară, privind aripile

Unei femei îndrăgostite.

Ai putea fi aici, de partea mea

Aş îngenunchea şi ai putea zbura,

Nu număr aceste zile

Atunci când, sunt departe,

Atunci când, sunt departe.

• Artist:Morten Harket
• Album:Letter from Egypt (2008)