13월의 춤 [LILILI YABBAY] [13th Month Dance ] [13wol-ui chum] [French translation]

넌 내 꿈에 살고 (살고)

아름다우며 날 흔들고 갔고 (사라져서)

날 기다리고 기다리게 해 ay wut

달을 보고 너를 기도하게 해 ay

널 보게 해달라고

나의 움직임 너의 의미 가득 담아

우리 둘만 존재할 수 있는 그 시간을 열고

그럴 수 있다면 그래 그럴 수만 있다면

나를 그려낼게

13월의 춤

너를 위해 Lilili Yabbay

(너를 위해 Lilili Yabbay)

너를 위해 Lilili Yabbay

(너를 위해 Lilili Yabbay)

달빛에 기대 춤을 추지

시선은 너만 보고 있지

오로지 너의 앞에서

13월의 그곳에서

춤을 출거야

(너를 위해 Lilili Yabbay)

마음의 믿음과 기도가

널 위한 기도가

사라지지 않을 거라 믿어

믿음을 의심한 적이 없어

목마르고 추워져도

이곳에 서서

나의 움직임 너의 의미 가득 담아

우리 둘만 존재할 수 있는 그 시간을 열고

그럴 수 있다면 그래 그럴 수만 있다면

나를 그려낼게

13월의 춤

너를 위해 Lilili Yabbay

(너를 위해 Lilili Yabbay)

너를 위해 Lilili Yabbay

(너를 위해 Lilili Yabbay)

달빛에 기대 춤을 추지

시선은 너만 보고 있지

오로지 너의 앞에서

13월의 그곳에서

춤을 출거야

(너를 위해 Lilili Yabbay)

1월부터 12월

매번 돌아도 늘 널 찾고 있어

두 눈 말고 진정으로 마주치면

우리의 13월로 만남 이뤄져

사계절로 우리 가둘 수 없지

Only 내가 그린 선 끝 따라 봄이 와

너의 눈물 흰 눈이 되어

서로 감동의 물결 만들어내 yeah

너를 위해 Lilili Yabbay

(너를 위해 Lilili Yabbay)

너를 위해 Lilili Yabbay

(너를 위해 Lilili Yabbay)

달빛에 기대 춤을 추지

시선은 너만 보고 있지

오로지 너의 앞에서

13월의 그곳에서

춤을 출거야

(너를 위해 Lilili Yabbay)

• Artist:SEVENTEEN (South Korea)
• Album:TEEN, AGE