13 Little Dolls [French translation]

Le noir n'est pas un péché

C'est les visions dans ta tête

Laisse-les sur le rebord de fenêtre, c'est maintenant pour elles

Tu pense qu'elles connaissent ton coeur

Ce ne serait pas une grande surprise

Car la pendule va balancer

N'importe quand la nuit arrive

13 va en errant des mains de grandmère à les miennes

Et Je ne serais plus seule

Je suis blasphémée et je suis benie

C'est tout et c'est moins

Tu ne croirais pas les contes qu'elles disent

Le bien, le mal, les douleurs d'enfer

Un fardeau sur ceux qui vivent dans l'ombre

Ils ne trahiraient pas leurs masque en bois

Trouve-les, cache-les, protège-les

Ces 13 petites poupées

Chacune pour l'air de chaque jour

Ces 13 petites poupées

Qui croisent ton coeur et osent à dormir

Laisse-les libres à jouer

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 petites poupées

Vois, on m'a dit une conte

Des sorcières dans une boîte

Soulève le couvercle et les esprits se lèvent

Et je les vois maintenant, bien sûr

Maintenant elles sont là, à côté du lit

Je sens 6 et 20 yeux

Car pour chaque tour

Ces poupées vont attraper la mystère

Dis-leur toutes mes peurs et laisse-les me libérer

C'est une magique noire mais une amie

On est verrouillé jusqu'à la fin amère

Tu ne croirais pas les contes qu'elles disent

Le bien, le mal, les douleurs d'enfer

Pas visible à l'oeil nu

Mais avec le 3ème, tout prend son vol

Trouve-les, cache-les, protège-les

Ces 13 petites poupées

Chacune pour l'air de chaque jour

Ces 13 petites poupées

Qui croisent ton coeur et osent à dormir

Laisse-les libres à jouer

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 petites poupées

1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 13

1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 13

1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 13

1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 13

Trouve-les, cache-les, protège-les

Ces 13 petites poupées

Chacune pour l'air de chaque jour

Ces 13 petites poupées

Qui croisent ton coeur et osent à dormir

Laisse-les libres à jouer

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 petites poupées

• Artist:Sophie Ellis-Bextor
• Album:Wanderlust