Cine bate seara la fereastra mea? [German translation]

Cine bate seara la fereastra mea?

Cine bate seara la fereastra mea?

Eu sunt, dragă Mărioară, nu te speria,

Eu sunt, dragă Mărioară, nu te speria.

Cine bate seara la oblonul meu?

Cine bate seara la oblonul meu?

Eu sunt, dragă Mărioară, eu, iubitul tău,

Eu sunt, dragă Mărioară, eu, iubitul tău.

Scoal-aprinde lampa să-ți văd fața ta,

Scoal-aprinde lampa să-ți văd fața ta,

Nu pot, dragă Ionele, că-i măicuța rea,

Nu pot, dragă Ionele, că-i măicuța rea.

Dragă Mărioară, mă duc să mă înec,

Dragă Mărioară, mă duc să mă înec,

Du-te, Ionele dragă, unde-i lacul sec,

Du-te, Ionele dragă, unde-i lacul sec.

Dragă Mărioară, mă duc să mă-nsor,

Dragă Mărioară, mă duc să mă-nsor,

Du-te, dragă Ionele, unde-i satul gol,

Du-te, dragă Ionele, unde-i satul gol.

Viu, mândruțo dragă, la tine-n pridvor,

Viu, mândruțo dragă, la tine-n pridvor,

Vino, dragă Ionele, eu te-aștept cu dor,

Vino, dragă Ionele, eu te-aștept cu dor.

• Artist:Irina Loghin