Togliamoci la voglia [Portuguese translation]

O que é que você não tem mas gostaria de ter?

O que é que te quer mas você esquece?

O que é que te toca mas você não pode tocar?

O que é que te segura e tem que ser saltado?

Vamos satisfazer o desejo esta noite

Vamos ouvir esse momento

E se você não pensar nisso, será mais forte

Se resta alguma coisa, resta aqui

Vamos satisfazer o desejo esta noite

Eu me perdoaria mesmo assim

Isso me acontece quando estou com você

Isso me acontece quando estou com você

O que é que começa e você tem que ir embora?

O que é que é uma descida quando você quer subir?

O que tem de errado em se sentir bem?

(Bem)

Como eu e você agora e todos lá fora

(Todos)

O que tem de importante? Guarde na mente

Como eu e você, não nos importamos com o resto

Vamos satisfazer o desejo esta noite

Vamos ouvir esse momento

E se você não pensar nisso, será mais forte

Se resta alguma coisa, resta aqui

Vamos satisfazer o desejo esta noite

Eu me perdoaria mesmo assim

Isso me acontece quando estou com você

Isso me acontece quando estou com você

Não finjamos que não é normal

Quando você sente tudo, quando tudo importa

Isso me acontece quando estou com você

Isso me acontece quando estou com você

Não finjamos, você sabe que nos machuca:

Quando você está dentro, mas para onde quer ir depois?

Isso me acontece quando estou com você

Isso me acontece quando estou com você

É com você que eu passo a noite acordado como se fosse a primeira vez que faço isso

Que eu rio de coração, de ter tato

É com você que eu não ouço o alarme

Que eu tenho pressa

Que eu entendo que 'casa' é alguém que te espera

É com você que eu não tenho fome

Que eu tenho sede

Que eu não sei mais o que fazer

E agora vamos satisfazer o desejo

Vamos tirar os vestidos

Precisamos ser muito corajosos para sermos felizes

Isso me acontece quando estou com você...

Vamos satisfazer o desejo esta noite

Vamos ouvir esse momento

E se você não pensar nisso, será mais forte

Se resta alguma coisa, resta aqui

Vamos satisfazer o desejo esta noite

Eu me perdoaria mesmo assim

Isso me acontece quando estou com você

Isso me acontece quando estou com você

Esta noite nós queimamos fortes

Faróis em um precipício

O mar bate nas rochas

E o vento ataca - um chicote

É com você que eu vejo as estrelas não cairem mas, sim nascerem

E é com você que eu amo as conversas

Que entendo um pouco das fofocas

Que eu não penso nas pressuposições

Que eu te tenho a todos os custos

Isso me acontece quando estou com você

Isso me acontece quando estou com você

Isso me acontece quando estou com você

• Artist:Raige & Giulia Luzi
• Album:Alex - Sanremo Edition / Togliamoci la voglia