Hamtaro Opening 3 [Italian] [English translation]

Piccolo Hamtaro, piccoli Ham-ham

Piccolo Hamtaro, come gli Ham-ham

Dolce amico Hamtaro, so che tu sei il faro

che guida la brigata, di tutti gli Ham-ham

dalla tua gabbietta, esci sempre in fretta

e passi la giornata, insieme alla tua gang

tenero e spigliato, corri qua e là

sei più gettonato, di una celebrità

aiuti ad ogni costo, perchè sei ben disposto

e nel tuo cuore un posto speciale per Bijou

ma quando arriva il gatto, a te non piace affatto

perciò con uno scatto, a gambe te la dai

però non sei un fifone, hai il cuore di un leone

e non ti arrendi quasi mai!

hamtaro sei piccolo, piccolo, come uno spicciolo

stai in una mano, proprio così!

cucciolo, cucciolo, mini batuffolo

se vai lontano, poi torni qui

piccolo, piccolo, morbido scricciolo

non c’è nessuno, meglio di te (HAM-TA-RO!)

candido, candido, non perdi un’attimo

so che sei uno, ma fai per tre! (HAM-TA-RO!)

Piccolo Hamtaro, piccoli Ham-ham

sei davvero un raro, e grande amico Hamtaro

la tua padroncina, questo già lo sa

laura ti capisce, e non si ingelosisce

quando la mattina, vai alla club-house!

ma quando arriva il gatto, a te non piace affatto

perciò con uno scatto, a gambe te la dai

però non sei un fifone, hai il cuore di un leone

e non ti arrendi quasi mai!

hamtaro sei piccolo, piccolo, come uno spicciolo

stai in una mano, proprio così!

cucciolo, cucciolo, mini batuffolo

se vai lontano, poi torni qui

piccolo, piccolo, morbido scricciolo

non c’è nessuno, meglio di te (HAM-TA-RO!)

candido, candido, non perdi un’attimo

so che sei uno, ma fai per tre! (HAM-TA-RO!)

piccolo, piccolo, come uno spicciolo

stai in una mano, proprio così!

cucciolo, cucciolo, mini batuffolo

se vai lontano, poi torni qui

piccolo, piccolo, morbido scricciolo

non c’è nessuno, meglio di te (HAM-TA-RO!)

candido, candido, non perdi un’attimo

so che sei uno, ma fai per tre! (HAM-TA-RO!)

Piccolo Hamtaro, piccoli Ham-ham

Piccolo Hamtaro, come gli Ham-ham

• Artist:Hamtaro (OST)