A otro lado [French translation]
A otro lado [French translation]
Je ne veux plus être triste
ne me demandez plus rien.
Maintenant, tout ce que je vois, c'est du gris
quand j'essaie de me souvenir de ce que j'ai dit avant
de partir.
Ils ont cessé de briller
tous les bijoux que je porte,
Je ne veux plus être triste.
Je ne te demande plus de m'aimer,
Je ne veux pas qu'ils me regardent.
Si vous voulez mon bien, pourquoi vous grattez mon
La peau ?
Comment puis-je chanter à nouveau si je ne
J'ai ? (x2)
Tout le monde veut savoir, mais personne ne sait si en
En fait, je vais bien.
Viens, mon amour,
S'il vous plaît, enlevez-moi cette douleur,
que je n'ai pas l'impression d'aller mieux
Allons-y, tous les deux, allons-y.
Je ne veux plus être triste
ne me demandez plus rien.
Maintenant, tout ce que je vois, c'est du gris
quand j'essaie de me souvenir de ce que j'ai dit avant
de partir.
Ils ont cessé de briller
tous les bijoux que je porte,
Je ne veux plus être triste.
Allons, allons ailleurs,
où personne ne nous dit les étapes,
Peu importe que ce soit l'hiver ou l'été,
qui se soucie de savoir s'ils nous ont signalés,
Allons, allons ailleurs,
J'ai tellement de choses que je ne vous ai pas encore données,
Je me fiche de savoir si c'est le paradis ou le péché,
ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs.
Viens, mon amour,
S'il vous plaît, enlevez-moi cette douleur,
que je n'ai pas l'impression d'aller mieux
Allons-y, tous les deux, allons-y.
(Allons-y)
vous vouliez connaître mes sentiments,
Ils sont à vous, je vous les ai déjà donnés,
Je veux oublier tout cela,
Je ne peux plus supporter ce poids.
vous vouliez connaître mes sentiments,
Ils sont à vous, je vous les ai déjà donnés,
Je veux oublier tout cela
pour recommencer à zéro.
Je ne veux plus être triste
ne me demandez plus rien.
Maintenant, tout ce que je vois, c'est du gris
quand j'essaie de me souvenir de ce que j'ai dit avant
de partir.
Ils ont cessé de briller
tous les bijoux que je porte,
Je ne veux plus être triste.
- Artist:Natalia Lacunza
- Album:EP2