Enseñando Heridas, Escondiendo Encuentros [English translation]

Fine, I don't want you to think

that I'm taking advantage of the situation

that so as to dramatize I write a song

it's just a need to remove from my pores

my standing as a pirate, a thief,

as being the impostor who upon getting to your heart

leaves you farewell note,

and then redraws, devastating you

and me both.

I don't know how to get out of this

I feel like a drug addict who lives hooked on you,

who dies hooked on you...

The trafficker is indifference,

that lady dressed in black

that dwells inside of me

she takes it all away, I'm sorry

Aqui me tienes, completamente al descubierto

enseñando heridas, escondiendo encuentros

dando por echo que sere el malo

de este cuento, otra vez, otra vez (x2)

I have cried because of helplessness

anger, pain, love and goodbye

because woman is more a woman

since I've known you my love,

I insist on it again even though I have a home

again I surrender even though you're here with me

it's not your fault gorgeous, it's me

being the way you are, you deserve to be loved

I regret being cautious

as if it were about my own life

cuddling up to you and dreaming that you'd marry me,

but I can't...

But I can't; it's not in me

as much as I try

In this story I lose

the woman of my dreams

Aqui me tienes, completamente al descubierto

dando por echo que sere el malo

• Artist:Sergio Contreras