Entre as estrelas [Polish translation]

[Diogo]

Teraz już wiem, że mnie słyszysz

Spomiędzy gwiazd przychodzisz, by uczyć mnie uśmiechu

Bo już wiem, że tam jesteś szczęśliwa

Jeszcze się (tam) kiedyś spotkamy

[Jimmy]

Tak.. Odeszłaś zbyt wcześnie

I nie jak biała gołębica

Jestem tu z gulą w gardle

Prosiłem Boga by cię strzegł

Ale wszystko się stało tak szybko, twierdzą, że umarłaś

Ale ja mówię, że ty żyjesz w nas

I więcej, że twoje poświęcenie było święte

Podczas gdy o reszcie nikt nic nie wiedział

Nie mają końca plany boskie

Mam nadzieję, że do nieba dotarły moje słowa

Buntu, nie ma tylu łez do wypłakania, ile trzeba, by mieć cię tu znowu

Tyle lekcji, które odsuwam, żeby przypomnieć sobie, jak patrzeć na życie

Jak uciec od ciebie z ostatnim westchnieniem

To było okrutne i tak przedwczesne a jednak nadal znajdowałaś siłę

Żeby nas uspokoić i powiedzieć ,,Nie bójcie się"

Żeby mieć wiarę w tego, który cię umacnia

I wszyscy razem obok siebie modliliśmy się

Prosząc anioły by tu przyszły i zamieszkały wokół ciebie

Żeby powstrzymały cię przed odejściem stąd w lepsze miejsce

[Diogo]

Teraz już wiem, że mnie słyszysz

Spomiędzy gwiazd przychodzisz, by uczyć mnie uśmiechu

Bo już wiem, że tam jesteś szczęśliwa

Jeszcze się (tam) kiedyś spotkamy

[Jimmy]

Moje życie nie jest niczym wyjątkowym

W porównaniu do walki, którą toczyłaś na łóżku szpitalnym

Mimo że miałem nadzieję, że twoje odejście nie miało z takim bólem związku

Patrzę na twoich synów i widzę tylko twoje odbicie

Liczyłaś dni, dziś wiem, że było ich za mało

Trzymałaś to w sobie, żeby nas przed tym ochronić

I w sercu jestem ci wdzięczny za taki heroizm

Pomiędzy szczęściem, że żyjesz a bólem, że cię utracę

Wspominają twój smutek, inni też i charakter

Gdy przypominam sobie ciebie, wypłakuję wszystko, co do tej pory wstrzymywałem

W rozmowach z tobą proszę byś czuwała nade mną

I nad wszystkimi, którzy się modlili i o tobie myśleli

Wiem, że nie chcesz naszego smutku, ale każda łza jest długiem

Który, kiedy cię widzę, rzewnie spłacam

Obiecuję ci jedno, zawsze dzień w dzień

Nie będę użalać się nad twoją śmiercią, a świętować twoje życie

[Diogo]

Teraz już wiem, że mnie słyszysz

Spomiędzy gwiazd przychodzisz, by uczyć mnie uśmiechu

Bo już wiem, że tam jesteś szczęśliwa

Jeszcze się (tam) kiedyś spotkamy

Teraz już wiem, że mnie słyszysz

Spomiędzy gwiazd przychodzisz, by uczyć mnie uśmiechu

Bo już wiem, że tam jesteś szczęśliwa

Jeszcze się (tam) kiedyś spotkamy

• Artist:Jimmy P
• Album:Essência