Hela'r dryw [English translation]

Songs   2024-12-29 09:23:07

Hela'r dryw [English translation]

1. Ble rwyt ti’n mynd? meddai Rhisiart wrth Robin,

Ble rwyt ti’n mynd? meddai Dibyn wrth Dobyn,

Ble rwyt ti’n mynd? meddai John,

Ble rwyt ti’n mynd? meddai’r Nefar Biond.

2. Mynd tua’r coed, meddai Rhisiart wrth Robin,

Mynd tua’r coed, meddai Dibyn wrth Dobyn,

Mynd tua’r coed, meddai John,

Mynd tua’r coed, meddai’r Nefar Biond.

3. Be wnei di yno? meddai Rhisiart wrth Robin,

Be wnei di yno? meddai Dibyn wrth Dobyn,

Be wnei di yno? meddai John,

Be wnei di yno? meddai’r Nefar Biond.

4. Hela’r dryw bach, meddai Rhisiart wrth Robin,

Hela’r dryw bach, meddai Dibyn wrth Dobyn,

Hela’r dryw bach, meddai John,

Hela’r dryw bach, meddai’r Nefar Biond.

5. Be wnei di yno? meddai Rhisiart wrth Robin,

Be wnei di yno? meddai Dibyn wrth Dobyn,

Be wnei di yno? meddai John,

Be wnei di yno? meddai’r Nefar Biond.

6. Lladd y dryw bach, meddai Rhisiart wrth Robin,

Lladd y dryw bach, meddai Dibyn wrth Dobyn,

Lladd y dryw bach, meddai John,

Lladd y dryw bach, meddai’r Nefar Biond.

7. A’i hebrwng e gartref, meddai Rhisiart wrth Robin,

A’i hebrwng e gartref, meddai Dibyn wrth Dobyn,

A’i hebrwng e gartref, meddai John,

A’i hebrwng e gartref, meddai’r Nefar Biond.

8. Ceffyl a chert, meddai Rhisiart wrth Robin,

Ceffyl a chert, meddai Dibyn wrth Dobyn,

Ceffyl a chert, meddai John,

Ceffyl a chert, meddai’r Nefar Biond.

9. Beth am ei fwyta? meddai Rhisiart wrth Robin,

Beth am ei fwyta? meddai Dibyn wrth Dobyn,

Beth am ei fwyta? meddai John,

Beth am ei fwyta? meddai’r Nefar Biond.

10. Cyllell a fforc, meddai Rhisiart wrth Robin,

Cyllell a fforc, meddai Dibyn wrth Dobyn,

Cyllell a fforc, meddai John,

Cyllell a fforc, meddai’r Nefar Biond.

  • Artist:Fernhill
  • Album:The Fairy Dance: Myth and Magic in Celtic Songs and Tunes
Fernhill more
  • country:United Kingdom
  • Languages:Welsh
  • Genre:Folk
  • Official site:https://fernhill.bandcamp.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Fernhill_(band)
Fernhill Lyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs