Raatteentie [Russian translation]

По дороге на Раате, в Финляндию пришла незваная толпа

без виз, в странных шерстяных шапках.

Их напор остановился от морозящего холода и непроходимых сугробов

А варежки и лыжи были забыты дома.

В Оулу была запланирована большая вечеринка

Но сначала надо было избавиться от этой финской чухни¹

И затем можно отпраздновать захват новой земли,

Красный оркестр будет играть: "Хороша Столичная²..."

Припев:

Раате, Раате ты граница и преграда

на ней указатель: "Здесь начинается Финляндия".

Нетронутая снежная дорога и лес вокруг нее

Эту землю мы захватим, там никто не живет.

Даже Солнце зашло на Западе, северный ветер изнывает

Щи заледенели в котелке, небо было чистым.

Кто-то крикнул: "А что если нам всем сейчас пойти домой,

мы до смерти замерзли и с трудом выбираемся из котла³".

Наконец пришло спокойствие и тишина на дорогу Раате

Преграда застыла, пушки не грохочут

Природа плачет от воспоминаний, но это было так давно

Финляндия снова свободная земля, мы дрались не зря!

Припев 2х

Раате, Раате ты граница и преграда,

теперь там написано: "ЕС и Финляндия"

Нетронутая снежная дорога и лес вокруг нее

Вся толпа осталась в Финляндии, никто не вернулся домой!

• Artist:Korsuorkesteri
• Album:Korsuorkesteri Raatteentiellä 2007