Advice to My Younger Self [Turkish translation]

Zamanda geriye gidip, daha genç halime biraz tavsiye verebilseydim,

Kendime, "Bu kadar utangaç olmamaya çalış," derdim.

Küçük halime, "Hadi, tehlikeli arkadaşlarla vakit öldürelim," derdim.

Bir de, "Doğruyu söyle, yalanlara karışıp gitme," diye eklerdim.

Asla yapmadığım şeyler için pişmanım, yapmamam gereken şeyler için değil,

Hatalarımdan çok dersler alıyorum, beni güçlü kılıyorlar bile.

Zamanda geriye gidip, daha genç halime biraz tavsiye verebilseydim,

Kendime, "Her şeyin bir-iki kez tadına bak," derdim.

Derdim ki, "Bütün geceyi dışarıda geçirip, binanın merdiven altında uyuyalım."

"Onlar, 'Kocaman erkekler ağlamaz,' dedikleri zaman, onları dinleme."

Asla yapmadığım şeyler için pişmanım, yapmamam gereken şeyler için değil,

Hatalarımdan çok dersler alıyorum, beni güçlü kılıyorlar bile.

Zamanda geriye gidip, daha genç halime biraz tavsiye verebilseydim,

"Asla, içindeki o çocuğun ölmesine izin verme," derdim.

• Artist:Jay-Jay Johanson
• Album:Bury the Hatchet (2017)