18 [Korean translation]
18 [Korean translation]
나는 심장을 가졌어, 영혼도 가졌지.
난 그걸 모두 우릴 위해 쓸거야 믿어봐.
우리는 시작을 했고 잘못되었어, 알아.
자기야 나는 외롭고 싶지 않아.
그러니 내가 누운 곳에서 키스해줘.
내 손은 너의 볼 위에 있어.
놀이터로부터 꽤 멀리 있지.
나는 너를 열여덟살부터 사랑해왔어.
우리가 같은 생각을 하기 더 전부터말이야.
사랑받고 사랑한다는 것.
내가 할 수 있는 모든 것은 이 팔이 너를 안기위해 만들어졌다고 말하는 것 뿐이야.
우리가 열여덟이었을 때처럼 너를 사랑하고 싶어.
우리는 기회를 가졌고 신은 우리가 노력한걸 아시지.
하지만, 나는 우리가 괜찮을 거라는 것을 알아.
그러니 내 잔을 채워줘, 내 사랑.
밤을 조각내고 넓게 보자.
그리고 우리는 모든 것을 볼 수 있게 될거야.
느리게 사랑하는 것 또한 말이야.
그러니 내가 누운 곳에서 키스해줘.
내 손은 너의 볼 위에 있어.
놀이터로부터 꽤 멀리 있지.
나는 너를 열여덟살부터 사랑해왔어.
우리가 같은 생각을 하기 더 전부터말이야.
사랑받고 사랑한다는 것.
내가 할 수 있는 모든 것은 이 팔이 너를 안기위해 만들어졌다고 말하는 것 뿐이야.
우리가 열여덟이었을 때처럼 너를 사랑하고 싶어.
그러니 내가 누운 곳에서 키스해줘.
내 손은 너의 볼 위에 있어.
놀이터로부터 꽤 멀리 있지.
나는 너를 열여덟살부터 사랑해왔어.
우리가 같은 생각을 하기 더 전부터말이야.
사랑받고 사랑한다는 것.
내가 할 수 있는 모든 것은 이 팔이 너를 안기위해 만들어졌다고 말하는 것 뿐이야.
우리가 열여덟이었을 때처럼 너를 사랑하고 싶어.
우리가 열여덟이었을 때처럼 너를 사랑하고 싶어.
우리가 열여덟이었을 때처럼 너를 사랑하고 싶어.
- Artist:One Direction
- Album:Four (2014)