Crew Love [Greek translation]
Crew Love [Greek translation]
[verse 1 : the weeknd]
πάρε την μύτη σου απο την κοκαινη μου
τι με ενοχλείς ;
τόσοι πολλοί άντρες υπάρχουν εδω μεσα
εμένα τι με ακολουθείς ;
δεν κανουμε γαμημενο καραόκε
τι τραγουδας ;
ειναι επειδή κανουμε θραύση σαν C4 (εκρηκτικά)
εχω όλο το 'πλήρωμα' σαν C4
20 χρόνων, συνεχίζουμε ετσι
πηγαίναμε παντού με ψεύτικες ταυτότητες
αλλα τωρα είμαστε στην κορυφή, το 'ταβάνι' λάμπει (λεει για το πως φαίνονται οι ουρανοξύστες στο τοροντο)
πολλα κορίτσια μαζί μας, και ολες ξένες
το μυαλό δηλητηριασμένο, βλέπουμε ουράνια τόξα (τους έπιασε το 'purple drank')
άσπρη γκομενιτσα, ήρθε απο την Πολωνία
πολλοί φίλοι ήρθαν απο την Πολωνία
πολλα ναρκωτικά ήρθαν απο την Πολωνία, γιατι ; επειδή
[ρεφρεν: the weeknd]
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
ω, αγαπάνε το 'πλήρωμα'
ω, αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
[verse 2 : drake]
καπνίζοντας χόρτο κάτω απο τα αστέρια ( μεσα σε μια rolls royce)
απο οτι φαινεται δεν θα μάθουμε ποτε τι θα ήμασταν τωρα αν πηγαίναμε στο χαρβαρντ
όμως όσο βλέποντας τους δικούς μου να τα έχουν όλα,
τοσο χάνεται η επιθυμία μου για πτυχία
και νομίζω οτι μου αρέσει εδω που έφτασα
υπάρχουν φορες που γράφω τραγουδια τοσο εύκολα, λες και δεν κανω τιποτα
υπάρχουν φορες που μπορει να ξοδέψω 50 χιλιάρικα σε διακοπές
το κανω για ολους τους 'δικούς' μου μονο και μονο για να δώ την περηφάνεια στα πρόσωπά τους,
απλα εκανα υπομονή
εχω πολλούς κοντα μου, αν θελω παρέα
αν τους έβαζα να σκοτώσουν, θα το έκαναν
ολοι οι αληθινοί άντρες ταυτίζονται με τους στίχους μου
ειπα την ιστορια μου και εγραψα ιστορια
κλείσε τραπέζι για 20
δεν κανω οικονομία, δεν με ενδιαφέρει
προτιμώ να ξοδέψω ολα τα λεφτά μου όσο ζω (και οχι να εχει στιβες χρημάτων ενώ ειναι νεκρός)
η συνεργασία μου με τον the weeknd ειναι τα 'παντα' σου, αυτο ειναι σίγουρο (ovoxo ειναι τα δυο label τους πχ. ovo : drake, xo : the weeknd )
[ρεφρεν: the weeknd]
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
ω, αγαπάνε το 'πλήρωμα'
ω, αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
αγαπάνε το 'πλήρωμα'
[outro : the weeknd]
επειδή κανουμε θραύση σαν C4
εχω όλο το 'πλήρωμα' σαν C4
(αν προωθεις μαγκιά
φιλε ήμαστε τα νεα στην πόλη)
- Artist:Drake
- Album:Take Care (2011)