La Fama [German translation]
La Fama [German translation]
[Vers 1: ROSALÍA]
Was mit dir passiert ist, werde ich dir sagen
Denke nicht, dass es nicht schmerzhaft war
Oder dass ich es erfinde, also ist es passiert
Ich habe mein Baby (mein Schatz) bekommen, es war etwas ganz Besonderes
Aber ich war besessen davon, das mit ihm nicht stimmte
Tausende Lieder in meinem Kopf, und er hat es gemerkt
Und er hat es mir so oft erzählt, und ich habe nicht zugehört
[Refrain: The Weeknd ]
Ruhm ist ein schlechter Liebhaber, Sie wird dich nicht wirklich lieben
Sie ist zu hinterlistig, und wenn sie kommt, verlässt sie dich
Er weiß, dass er eifersüchtig sein wird, Ich werde ihm nie vertrauen
Wenn sie will, schlaf ich mit ihr, aber heirate sie nie
[Vers 2: The Weeknd ]
Was passiert ist, sie hat mich wach gelassen, Ich kann nicht einmal mehr denken
Das Blut kocht, will immer mehr
Ihr Ehrgeiz sticht
In der Brust bissig, das ist das Schlimmste
[Chor: ROSALÍA]
Ruhm ist ein schlechter Liebhaber und sie wird mich nicht wirklich lieben
Sie ist zu heimtückisch, und wenn sie kommt, verlässt sie mich
Ich weiß, dass sie eifersüchtig sein wird, ich werde ihr nie vertrauen
Wenn ich will, schlafe ich mit ihr, aber ich werde sie nie heiraten
[Brücke: ROSALÍA & The Weeknd]
Es gibt keine Möglichkeit
Dass diese Besessenheit mich verlassen hat
Ich war weg, ich war schon verschwunden
Ich habe den Weg noch nicht gelernt (Ah-ah-ah)
Es gibt keine Möglichkeit, dass es verschwindet (Uh-uh-uh)
[Chorus: The Weeknd & ROSALÍA]
Ruhm ist ein schlechter Liebhaber, sie wird dich nicht wirklich lieben
Sie ist zu hinterlistig und wenn sie kommt, verlässt sie dich (Uh-uh-uh)
Ich weiß, dass sie eifersüchtig sein wird, Ich werde ihr nie vertrauen
Wenn ich will, schlafe ich mit ihr, aber ich werde sie nie heiraten
https://www.youtube.com/watch?v=iM3AzbF10es
Video on youtube with translation, enjoy.
- Artist:Rosalía
- Album:Motomami