Believe me [Portuguese translation]

Acredite em mim, eu simplesmente não me importo

Se você desviar o olhar ou encarar,

Se você escolher ir ou ficar...

Não acredite em mim, eu rezo!

Na minha cabeça - Todo dia, em todo lugar - ah, não

Você e eu podemos falar e eu soo mais distante.

No meu coração, apesar de dizer que não me importo,

Eu só choro e choro no seu ombro grande.

Acredite em mim, eu simplesmente não me importo

Se você desviar o olhar ou encarar,

Se você escolher ir ou ficar...

Não acredite em mim, eu rezo!

Acredite em mim, eu simplesmente não me importo

Se você desviar o olhar ou encarar,

Se você escolher ir ou ficar...

Não acredite em mim, eu rezo!

Bem longe, como o homem na lua, (meu querido!)

Você só acena para mim, você está sempre mentindo

Cada rosto, cada voz, cada tom

Te traz de volta para mim e eu começo a chorar!

Acredite em mim, eu simplesmente não me importo

Se você desviar o olhar ou encarar,

Se você escolher ir ou ficar...

Não acredite em mim, eu rezo!

Acredite em mim, eu simplesmente não me importo

Se você desviar o olhar ou encarar,

Se você escolher ir ou ficar...

Não acredite em mim, eu rezo!

Acredite em mim, eu simplesmente não me importo...

• Artist:Yulia Savicheva
• Album:Eurovision Song Contest Istanbul 2004