1944 [Bosnian translation]

Kada stranci dolaze...

Dođu ti u dom

Pobiju vas sve

I kažu

"Nismo krivi, nismo krivi"

Gdje vam je um?

Čovječanstvo plače

Mislite da ste bogovi

Ali svi ćete umrijeti.

Ne gutajte moju dušu.

Naše duše.

Tamo nisam mogla provesti svoju mladost

Jer ste vi poremetili moj mir

Tamo nisam mogla provesti svoju mladost

Jer ste vi poremetili moj mir

Mogli smo izgraditi budućnost

U kojoj su ljudi omogućeni

da žive i vole.

Najsrećnije doba.

Gdje vam je srcе?

Čovječanstvo, ustani!

Mislite da ste bogovi

Ali svi će umrijeti.

Ne gutajte moju dušu.

Naše duše.

Tamo nisam mogla provesti svoju mladost

Jer ste vi poremetili moj mir

Tamo nisam mogla provesti svoju mladost

Jer ste vi poremetili moj mir

Nisam imala domovinu

• Artist:Jamala
• Album:Eurovision Song Contest 2016 Stockholm / 1944