1944 [Hebrew translation]

כאשר זרים הגיעו...

הם הגיעו לביתך,

הם הרגו את כולכם

ואמרו,

אנחנו לא אשמים

לא אשמים.

איפה המחשבה שלך?

זעקות אנושיות.

אתה חושב שאתה אלוהים.

אבל כולם מתים.

אל תלעט את נשמתי.

את נשמתנו

לא יכולתי לבזבז את נעוריי שם

משום שלקחת את מקומי משם

לא יכולתי לבזבז את נעוריי שם

משום שלקחת את מקומי משם

יכולנו לבנות עתיד,

במקום בו אנשים חופשיים

לחיות ולאהוב,

הזמן הכי מאושר.

הזמן שלנו.

איפה הלב שלך?

התרוממויות אנושיות.

אתה חושב שאתה אלוהים

אבל כולם מתים.

אל תלעט את נשמתי.

את נשמתנו

לא יכולתי לבזבז את נעוריי שם

משום שלקחת את מקומי משם

לא יכולתי לבזבז את נעוריי שם

משום שלקחת את מקומי משם

לא יכולתי שתהיה לי מולדת.

• Artist:Jamala
• Album:Eurovision Song Contest 2016 Stockholm / 1944