1944 [Italian translation]

Quando gli stranieri arrivano,

Vengono a casa vostra,

Vi uccidono tutti

E dicono:

"Non siamo colpevoli,

Non [siamo] colpevoli"

Dov'è la vostra mente?

L'umanità piange,

Pensate di essere dèi,

Ma muoiono tutti

Non ingoiate la mia anima

Le nostre anime

Non ho potuto trascorrere la mia infanzia là,

Perché mi avete portato via la pace

Non ho potuto trascorrere la mia infanzia là,

Perché mi avete portato via la pace*

Potremmo costruire un futuro

In cui le persone sono libere

Di vivere e amare

I loro migliori anni

Dov'è il vostro cuore?

L'umanità s'innalza,

Pensate di essere dèi,

Ma muoiono tutti

Non ingoiate la mia anima

Le nostre anime

Non ho potuto trascorrere la mia infanzia là,

Perché mi avete portato via la pace

Non ho potuto trascorrere la mia infanzia là,

Perché mi avete portato via la pace*

Non ho potuto vivere [nella] mia patria*

• Artist:Jamala
• Album:Eurovision Song Contest 2016 Stockholm / 1944