1944 [Macedonian translation]

Кога странците доаѓаат...

Доаѓаат во твојот дом,

Ве убиваат сите

и кажуваат,

Ние не сме криви,

не сме криви.

Каде ви е умот?

Човештвото плаче.

Мислите дека сте богови.

Но сите умираат.

Не ми ја голтајте душата.

Нашите души

Не можев да го поминам детството таму

бидејќи го одземавте мојот мир

Не можев да го поминам детството таму

бидејќи го одземавте мојот мир

Можевме да изградиме иднина

Каде луѓето се слободни

да живеат и сакаат.

Најсреќното време

Каде ви е срцето?

Човештво,стани.

Мислите дека сте богови

Но сите умираат.

Не ми ја голтајте душата.

Нашите души

Не можев да го поминам детството таму

бидејќи го одземавте мојот мир

Не можев да го поминам детството таму

бидејќи го одземавте мојот мир

Не сум имала татковина

• Artist:Jamala
• Album:Eurovision Song Contest 2016 Stockholm / 1944