20 sigarette [Slovenian translation]

To ni za vedno,

želim živeti vsak trenutek,

bila si ti.

Ni nič posebnega

znam vsaj dobro zavajati

bil sem jaz.

Veter piha iz vzhoda

in drevje se sleče,

zvija se.

Pokadim 20 cigaret,

gledam te na sliki, ki

ki je ne bom pozabil nikdar.

Nič posebnega ni na nebu

samo orlič, ki vztraja v ledenem vetru

Samo jaz sem bil, da se ga prinesel

kot veš, ni za vedno, za vedno

nič več.

Nad klavirjem

se razprši moja misel

četudi

mislim, da sem dobro

in mislim, da si srečna

kot jaz.

Hiša, potovanja in ljubezen

dve očesi, ki me gledata

ki nista tvoji

rožnata noč in sneg

želim hoditi

samo z menoj.

Ničesar posebnega ni na nebu

samo orlič, ki vztraja v ledenem vetru

Samo jaz sem bil, da se ga prinesel

kot veš, ni za vedno, za vedno

nič več.

ni za vedno, za vedno

nič več.

Mislim si, da sva bila samo mala koraka,

ki gresta v dve različne smeri

in če se slučajno jutri bi najdel tukaj,

bi bilo lepo ti reči, dobro tako.

Ničesar posebnega ni na nebu

samo orlič, ki vztraja v ledenem vetru

Samo jaz sem bil, da se ga prinesel

kot veš, ni za vedno, za vedno

nič več.

ni za vedno, za vedno

nič več.

• Artist:Marco Mengoni
• Album:#Prontoacorrere (2013)