21 Guns [Serbian translation]

Da li znaš za šta se vredi boriti,

Kad nije vredno umreti za?

Da li ti oduzima dah

I osećaš da se gušiš?

Da li bol odmerava ponos?

A ti tražiš mesto da se sakriješ?

Da li ti je neko slomio srce iznutra?

Ti si u ruševinama

Jedan,21 pištolj

Položi ruke

Odustani od borbe

Jedan,21 pištolj

Digni ruke u nebo

Ti i ja

Kada si na kraju puta

I izgubio svaki osećaj kontrole

A tvoje misli uzele svoj danak

Kada tvoj um lomi duh tvoje duše

Tvoja vera hoda po slomljenom staklu

I mamurluk ne prolazi

Ništa nije stvoreno da traje

Ti si u ruševinama.

Jedan,21 pištolj

Položi ruke

Odustani od borbe

Jedan,21 pištolj

Digni ruke u nebo

Ti i ja

Da li si probao da živiš sam

Kada si spalio kucu i dom?

Da li si stajao preblizu vatre?

Kao lažov koji traži oproštaj od kamena

Kada je vreme da živi i pusti druge da umru

I ne možeš dobiti drugi pokušaj

Nešto iznutra ovo srce je umrlo

Ti si u ruševinama

Jedan,21 pištolj

Položi ruke

Odustani od borbe

Jedan,21 pištolj

Digni ruke u nebo

Jedan,21 pištolj

Položi ruke

Odustani od borbe

Jedan,21 pištolj

Digni ruke u nebo

Ti i ja

• Artist:Green Day
• Album:21st Century Breakdown (2009)