21 Guns [Slovenian translation]

Ali veš kaj je smisel bojevanja?

Če zanj ni vredno umreti

Ti vojna vzame dih?

Ter te počasi ovija in duši?

Je bolečina vredna ponosa?

Iščeš kraj, kamor bi se lahko zatekel?

Ti je nekdo zlomil srce?

Obsojen si na propad

21 pušk strelja v nebo

Predaj se

Prenehaj z bojem

21 pušk strelja v nebo

Vzdigni roke, sezi do zvezd

Jaz in ti

Ko prideš do konca poti

In izgubiš še zadnji kanec nadzora

In plačaš davek za vsako misel

Ko um prevladuje še zadnji krajec duše

Tvoja usoda zaide na slaba pota

In glavobol nikoli ne mine

Nič ni večno

Obsojen si na propad

21 pušk strelja v nebo

Predaj se

Prenehaj z bojem

21 pušk strelja v nebo

Vzdigni roke, sezi do zvezd

Jaz in ti

Si poskušal živeti po svoje

Ko si požgal hišo in dom?

Si se preveč približal ognju?

Kot lažnivec, ki išče odpuščenje v neživem

Ko pride čas, ko je treba živeti in pustiti umreti

A ne dobiš druge priložnosti

Nekaj je umrlo, globoko v tvojem srcu

Obsojen si na propad

21 pušk strelja v nebo

Predaj se

Prenehaj z bojem

21 pušk strelja v nebo

Vzdigni roke, sezi do zvezd

Jaz in ti

21 pušk strelja v nebo

Predaj se

Prenehaj z bojem

21 pušk strelja v nebo

Vzdigni roke, sezi do zvezd

Jaz in ti

• Artist:Green Day
• Album:21st Century Breakdown (2009)