All I Want for Christmas Is You [Catalan translation]
All I Want for Christmas Is You [Catalan translation]
No vull molt per Nadal
Només hi ha una cosa que necessito
Tant em fan els regals
Sota l'arbre de Nadal
Només et vull per a mi
Més del que podries saber mai
Fes que el meu somni es faci realitat
Tot el que vull per Nadal ets...
Tu
No vull molt per Nadal
Només hi ha una cosa que necessito
Tant em fan els regals
Sota l'arbre de Nadal
No necessito penjar el meu mitjó
Allà sobre la llar de foc
Santa Claus no em farà feliç
Amb una joguina el dia de Nadal
Només et vull per a mi
Més del que podries saber mai
Fes que el meu somni es faci realitat
Tot el que vull per Nadal ets tu
Tu amor
No demanaré molt aquest Nadal
Ni tan sols desitjaré neu
Només continuaré esperant
Sota el vesc
No faré una llista per a enviar-la
Al Pol Nord per Sant Nicolau
Ni tan sols em quedaré desperta per
Escoltar el so d'aquells rens màgics
Perquè només et vull a tu aquí aquesta nit
Estrenyent-me molt fort
Què més puc fer
Amor tot el que vull per Nadal ets tu
Tu amor
Tots els llums estan brillant
Molt lluminosament pertot arreu
I el so de les rialles
Dels nens omple l'aire
I tothom està cantant
Sento aquelles campanes de trineu sonar
Santa no em portarà el que realment necessito
Què no em portaràs si us plau el meu estimat...?
Oh no vull molt per Nadal
Això és tot el que demano
Només vull veure el meu estimat
Estant just fora de la meva porta
Oh només et vull per a mi
Més del que podries saber mai
Fes que el meu somni es faci realitat
Amor tot el que vull per Nadal ets...
Tu
Tot el que vull per Nadal ets tu... estimat
- Artist:Mariah Carey
- Album:Merry Christmas (1994)