300 років без війни [300 rokiv bez viyny] [English translation]

Сьогодні вночі забрали тебе,

А я вже й забула, що ти кулемет.

Ти більше потрібен на першому фронті,

Ніж мені...

Сьогодні вночі загрюкали в двері,

І я в сніжно-білій простій сорочці

Стояла босоніж, у напівдрімоті,

У пітьмі...

Відкриваю:

Все, що ми змогли -

Триста років

Без війни...

За очі печальні, за руки твої

Я хворим нутром полюбила тебе

І стала вся біла, і вже не марніла,

І жила...

Та в тьмяне вікно раптом впала мара,

Спроможная бити у міднії дзвони,

І всіх засліпила, на чорних вітрилах

Повела...

Відкриваю:

Все, що ми змогли -

Триста років

Без війни...

Без війни... Без війни...

Сьогодні вночі забрали тебе,

А я вже й забула, що ти кулемет.

Ти більше потрібен на першому фронті,

Ніж мені...

• Artist:Vivienne Mort