Don’t Call Me Angel [Czech translation]

Ref:

Chlapče, nenazývej mě andělem

Nemáš pravdu

Nenazývej mě andělem

Nemůžeš zaplatit mou cenu

Nejsem z žádného Nebe

Yeah, slyšel jsi dobře (Yeah, slyšel jsi mě)

I když víš, že létáme (I když víš, že my)

Nenazývej mě andělem

Verze 1:

Uh, nenazývej mě andělem, když jsem zmetek

Nenazývej mě andělem, když se svlékám

Víš, že já, já to nemám ráda, chlapče

Uh, vydělávám si peníze a vypisuju šeky

Tak říkej mé jméno s trochu respektu

Všechny mé holky jsou úspěšné a ty jsi náš host

Před-Refrén:

Vážně je třeba to říkat?

Je třeba to říkat znova, yeah?

Radši nech těch sladkých řečiček

A drž svá krásná ústa zavřená

Ref:

Chlapče, nenazývej mě andělem

Nemáš pravdu

Nenazývej mě andělem

Nemůžeš zaplatit mou cenu

Nejsem z žádného Nebe

Yeah, slyšel jsi dobře (Yeah, slyšel jsi mě)

I když víš, že létáme (I když víš, že my)

Nenazývej mě andělem

Verze 2:

Dívej, jsi tu s někým

Hodnotíš mé tělo, oh yeah

Copak nevíš, že koušu při západu slunce?

Yeah

Tak se nesnaž být poblíž

Možná to funguje na ni, ale ne na mě, yeah

Copak nevíš, že koušu při západu slunce?

Před-Refrén:

Neber si mé jméno do huby

Vím, o čem to je

Tak si neber mé jméno do huby (Oh yeah)

Ref:

Chlapče, nenazývej mě andělem

Nemáš pravdu

Nenazývej mě andělem

Nemůžeš zaplatit mou cenu

Nejsem z žádného Nebe

Yeah, slyšel jsi dobře (Yeah, slyšel jsi mě)

I když víš, že létáme (I když víš, že my)

Nenazývej mě andělem

Most:

Vážím si toho, jak mě sleduješ, nemůžu lhát

Pouštím to na zem, zvedám to, vracím to zpátky do lajny

Spadla jsem z Nebem teď žiju jako ďábel

Nemůžeš mě dostat z hlavy

Vážím si th, jak mě chceš, nemůžu lhát (nemůžu lhát)

Pokládám to, zabezpečuju, vím, že chceš myslet na to, že jsi můj

Zlato, totálně to mám, nemůžeš ani hádat takže

Mě nemůžeš dostat z hlavy

Jsme v tom spolu, ale nenazývej mě andělem

Ref:

Chlapče, nenazývej mě andělem

Nemáš pravdu

Nenazývej mě andělem

Nemůžeš zaplatit mou cenu

Nejsem z žádného Nebe

Yeah, slyšel jsi dobře (Yeah, slyšel jsi mě)

I když víš, že létáme (I když víš, že my)

Nenazývej mě andělem

Outro:

Anděl

Nenazývej mě andělem (yeah, slyšel jsi mě)

Nenazývej mě andělem

• Artist:Ariana Grande
• Album:Charlie’s Angels (OST) [2019]